CATALÁN PARA TODOS: 2012

martes, 18 de diciembre de 2012

CLASES DE CATALAN. VOCABULARIO: MATERIAL ESCOLAR

CLASES DE CATALAN.
VOCABULARIO: MATERIAL ESCOLAR

Clases de catalán. Tutorial de vocabulario básico en catalán del material escolar. Creado por Marian Cañas.

Fuente: recursosescoles

miércoles, 12 de diciembre de 2012

Català a l'atac : Rai

En els últims segles, ens ha envaït una partícula inquietant. El Rai. Malament rai!

lunes, 12 de noviembre de 2012

CLASES DE CATALAN. FRASES: COMO SALUDAR Y PREGUNTAS BASICAS.

CLASES DE CATALAN.
FRASES: COMO SALUDAR Y PREGUNTAS BASICAS.

Tutorial para aprender a saludar en catalán y a preguntar y responder cuestiones básicas para conocer a los demás.

Fuente: recursosescoles

viernes, 9 de noviembre de 2012

Català a l'atac : Nyap

Quan una cosa està mal feta, diem que és un esguerro i també fem servir altres paraules. Nosaltres preferim fer las coses ben fetes!

viernes, 19 de octubre de 2012

CLASES DE CATALAN. VOCABULARIO: PARTES DE UN COCHE

CLASES DE CATALAN.
VOCABULARIO: PARTES DE UN COCHE

Vocabulario básico en catalán sobre las partes de un coche.

Fuente: recursosescoles

lunes, 8 de octubre de 2012

Català a l'atac : Carrincló

La campanya del regal carrincló és tot un èxit. Fins i tot ens arriben comandes de l'estranger. Demanen, sobretot, cendrers fets amb petxines.

jueves, 20 de septiembre de 2012

Català a l'atac : Desar

Quan arriba l'hora d'endreçar, tots els catalans es pregunten angoixats: Hem de guardar o hem de desar? Són gairebé el mateix.

lunes, 10 de septiembre de 2012

CLASES DE CATALAN. FRASES: PREGUNTAS BASICAS (TIENDA, CALLE...).

CLASES DE CATALAN.
FRASES: PREGUNTAS BASICAS (TIENDA, CALLE...)

Tutorial para aprender a moverse en distintas situaciones en catalán.

Fuente: recursosescoles

martes, 14 de agosto de 2012

CLASES DE CATALAN: DIAS DE LA SEMANA Y MESES DEL AÑO

CLASES DE CATALAN:
DIAS DE LA SEMANA Y MESES DEL AÑO

Tutorial para aprender los días de la semana y los meses del año en catalán.

Fuente: recursosescoles

martes, 31 de julio de 2012

Próximos cursos de catalán

Cursos básicos

Básico 1-2 (Curso básico)

Semipresenciales y con moodle

Barcelona
(CNL Barcelona. Programa d'acolliment lingüístic - T. d'informació: 902075060 - Pl. de Catalunya, 9 2n - Barcelona)
Semipresencial 06/09/2012 27/11/2012 17:35 / 19:35, mar, juev,

(CNL de Barcelona. SAFD Barcelona 1 (Marina) - T. d'informació: 933473452 - C. de la Marina, 343 baixos - Barcelona)
en línia amb moodle 01/08/2012 - 30/11/2012 09:00 / 21:00, lu, mar, mie, juev, vier,

(CNL de Barcelona. SAFD Barcelona 2 (Mallorca) - T. d'informació: 934539283 - C. de Mallorca, 115-123 entl. - Barcelona)
en línia amb moodle 01/08/2012 - 30/11/2012 09:00 / 21:30, lu, mar, mie, juev, vier,

lunes, 30 de julio de 2012

Próximos cursos de catalán

Cursos básicos

Básico 1

Barcelona
(CNL Barcelona. Programa d'acolliment lingüístic - T. d'informació: 902075060 - Pl. de Catalunya, 9 2n - Barcelona)
presencial 02/08/2012 - 29/08/2012 18:30 / 21:40, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012 19:00 / 21:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012 10:00 / 12:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012 19:00 / 21:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012 19:00 / 21:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012    09:00 / 11:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012    19:00 / 21:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012    10:00 / 12:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012    18:00 / 20:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012    19:00 / 21:45, , lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012    10:00 / 12:45, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012    19:00 / 21:45, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012    10:00 / 12:45, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012    16:15 / 19:05, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012    18:30 / 21:20, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 30/08/2012    10:00 / 12:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 02/08/2012 - 29/08/2012    18:30 / 21:45, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 06/08/2012 - 30/08/2012    10:30 / 13:45, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 27/08/2012 - 20/09/2012    10:00 / 13:15, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 04/09/2012 - 04/10/2012    19:00 / 21:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 05/09/2012 - 31/10/2012    20:20 / 21:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 05/09/2012 - 10/10/2012    17:15 / 19:45, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 05/09/2012 -17/10/2012    19:50 / 21:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 05/09/2012 - 10/10/2012    19:20 / 21:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 05/09/2012 - 29/10/2012    09:00 / 12:15, lun, mier,
presencial 05/09/2012 - 25/10/2012    15:15 / 17:15, lun, mar, miér,
presencial 06/09/2012 - 30/10/2012    15:00 / 18:15, mar, juev,
presencial 06/09/2012 - 30/10/2012    09:15 / 12:30, mar, juev,
presencial 06/09/2012 - 13/11/2012   16:00 / 18:30, mar, juev,

(CNL de Barcelona. Delegació de Ciutat Vella - T. d'informació: 934127224 - C. Carabassa, 15 - Barcelona)
presencial 05/09/2012 - 08/10/2013    08:45 / 11:30, lu, mar, mie, juev, vier,

(CNL de Barcelona. Delegació de Gràcia - T. d'informació: 932178723 - Av. Príncep d'Astúries, 54 2n - Barcelona)
presencial 01/08/2012 - 28/08/2012    18:30 / 21:45, lu, mar, mie, juev, vier,

(CNL de Barcelona. Delegació de Nou Barris - T. d'informació: 933590600 - C. Rosselló i Porcel, 12 - Barcelona)
presencial 13/08/2012 - 06/09/2012    10:30 / 13:45, lu, mar, mie, juev, vier,

(CNL de Barcelona. Delegació de Sant Martí - T. d'informació: 933522414 - Gran Via de les Corts Catalanes, 866 2n - Barcelona)
presencial 06/08/2012 - 30/08/2012    10:30 / 13:45, lu, mar, mie, juev, vier,

(CNL de Barcelona. Delegació de Sants-Montjuïc - T. d'informació: 934912797 - C. de Guitard, 17 - Barcelona)
presencial 03/09/2012 20/09/2012    09:15 / 13:00, lu, mar, mie, juev, vier,

(CNL de Barcelona. Delegació d'Horta - Guinardó - T. d'informació: 934504908 - C. de la Marina, 343 - Barcelona)
presencial 06/08/2012 - 30/08/2012    10:30 / 13:45, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 26/09/2012 - 12/12/2012    11:15 / 13:15, lu, mie,

Sant Pere de Ribes
(SLC de Sant Pere de Ribes - T. d'informació: 938964884 - C. Major (Can Puig), 110 - Sant Pere de Ribes)
presencial 04/10/2012 - 30/01/2013 15:00 / 16:45, lu, mier,

Tàrrega
(Tàrrega - T. d'informació: 973500707 - C. d'Agoders, 16 - Tàrrega)
presencial 24/09/2012 - 10/12/2012   15:15 / 17:15, lu, mier,

domingo, 29 de julio de 2012

Próximos cursos de catalán

Cursos iniciales de catalán

-Introducción a la lengua oral

-Sesiones apoyo SISA
Cursos inicials

- Sessions d'introducció a la llengua oral Manresa
(SLC de Manresa - T. d'informació: 938721707 - C. de Jaume I, 8 2n - Manresa)
presencial 20/08/2012 - 31/08/2012 09:30 / 11:30,lu, mar, mie, juev, vier,

Cursos inicials - Sessions inicials de suport a l'autoap (SISA) Terrassa
(SLC de Terrassa - T. d'informació: 937317908 - C. de Sant Quirze, 2 - Terrassa
presencial 12/09/2011 - 16/05/2012 19:15 / 20:15, lun, mier,
presencial 12/09/2011 - 29/06/2012 19:30 / 20:30, lun, mier,

Próximos cursos de catalán

Cursos iniciales

Curs inicial 1

Badalona
(SLC de Badalona - T. d'informació: 933984630 - Av. Alfons XIII, 14-16 entl. - Badalona)
presencial 30/07/2012 - 17/08/2012 09:00 / 11:15, lu, mar, mie, juev, vier,

Barcelona
(CNL Barcelona. Programa d'acolliment lingüístic - T. d'informació: 902075060 - Pl. de Catalunya, 9 2n - Barcelona)
presencial -02/08/2012 - 30/08/2012 19:00 / 21:45, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial -02/08/2012 - 30/08/2012 19:00 / 21:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial -02/08/2012 30/08/2012 19:00 / 21:50, lu, mar, mie, juev, vier,
presencial 05/09/2012 - 31/10/2012 18:00 / 19:30, lu, mar, mie, juev, vier

(CNL de Barcelona. Delegació de Ciutat Vella - T. d'informació: 934127224 - C. Carabassa, 15 - Barcelona)
presencial 12/09/2012 - 30/10/2012 17:30 / 19:00, lu, mar, mie, juev, vier,

domingo, 22 de julio de 2012

DUBTES: Vocals tòniques
Font: Índex de les fitxes per resoldre dubtes
Servei de Llengua Catalana UBWeb [clic aquí]

Vocals tòniques
Lletres Accent gràfic

i u        tancades sempre agut (´)    í / ú
e o       tancades agut (´)                   é / ó
e o       obertes greu (`)                    è / ò
a          obertes sempre greu (`)       à

.

martes, 10 de julio de 2012

El català és fàcil d'aprendre

El català és fàcil d'aprendre

Al restaurant

Font: Som llatins
Número 11, maig de 2012

miércoles, 20 de junio de 2012

DUBTES: Verb transitiu + CD (Complement directe) sense la preposició a
Font: Índex de les fitxes per resoldre dubtes
Servei de Llengua Catalana UBWeb [clic aquí]

Verb transitiu + CD (Complement directe) sense la preposició a
Entre el verb (transitiu) i el CD (complement directe) no hi ha la preposició a

avisar    .../... la policia veure               un home
visitar              els amics cridar               la grua acompanyar    els nens convidar          els parents conèixer          gent
escoltar           els pares insultar           els conductors
.../...

Exemples:

Al cap d’una estona algú va avisar la policia.

Si aparqueu aquí, cridarem la grua...

Avui no em va bé acompanyar els nens a natació.

M’agrada conèixer gent nova, i a tu?

.

viernes, 15 de junio de 2012

El català és fàcil d'aprendre

El català és fàcil d'aprendre

El menjador escolar

Font: Som Llatins
Número 12, juny de 2011

martes, 22 de mayo de 2012

El català és fàcil d'aprendre

El català és fàcil d'aprendre

Anem de rebaixes

Font: Som Llatins
Número 13, juliol-agost de 2011

sábado, 12 de mayo de 2012

DUBTES: Tan / tant
Font: Índex de les fitxes per resoldre dubtes
Servei de Llengua Catalana UBWeb [clic aquí]

Tan / tant
Tan complementa un adjectiu o un adverbi
Tant complementa un nom o un verb

Exemples:

No siguis tan antipàtic

Per què véns tan aviat?

No pateixis tant!

És que gastes tant (de) paper!

.

lunes, 16 de abril de 2012

El català és fàcil d'aprendre

El català és fàcil d'aprendre

Alumnes malalts

Font: Som Llatins
Número 15, octubre del 2011

viernes, 13 de abril de 2012

DUBTES: Si no / sinó
Font: Índex de les fitxes per resoldre dubtes
Servei de Llengua Catalana UBWeb [clic aquí]

Si no / sinó
S'escriu si no quan es pot suprimir el no

Exemples:

Si no véns, truca'm / Si véns, truca'm

Si no menges més, no creixeràs / Si menges més, creixeràs

No viu pas a Barcelona, sinó a Badalona

.

martes, 3 de abril de 2012

Cursos de catalán en abril del 2012

Proximos cursos
Cursos basicos - Basico 1-2 (Curso basico)
Cursos iniciales - Sesiones iniciales de apoyo auto aprendizaje (SISA)
Totalmente gratuitos

Son cursos dirigidos a personas recién llegadas que no entienden el catalán y quieren adquirir las habilidades de comprensión y de producción oral de frases simples que les permita actuar mínimamente en situaciones cotidianas. Igualmente, aprenderán a utilizar algunas estrategias, verbales y no verbales, para actuar en situaciones poco previsibles. Sin embargo, una vez acabado el curso los habrá fuerza cooperación por parte de los interlocutores, que a menudo deberán utilizar la repetición y una pronunciación cuidada.

Los cursos iniciales tienen por objetivo que las personas recién llegadas hagan una primera aproximación a la lengua catalana y la duración de los cursos se adapta a las necesidades de los diferentes colectivos y territorios.

Cursos de 40 a 45 horas

Totalmente gratuitos y con profesor cualificado.

Como viene siendo habitual en AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants, ofrecemos los cursos que próximamente se iniciaran en Cataluña. Animando a participar en Ellos como enriquecimiento personal y también herramienta de inserción laboral.

Presentación:

1.-Ciudad o población donde se realizan

2.-Organismo que lo organiza, teléfono de información, dirección.

3.-Modalidad de la enseñanza (presencial, semipresencial, on-line etc)

4. -Fecha de inicio y terminación del curso

5.-Horario de realización de las clases

6.-Dias de la semana que se imparte clase. [lu=lunes, ma=martes. Mie=miércoles, juev=jueves, sá=sábado]

Rogamos consulten los interesados con los organizadores sobre cambios de última hora.

Cursos iniciales - Sesiones iniciales de apoyo auto aprendizaje (SISA)

Terrassa
(SLC de Terrassa - Teléfono información: 937317908 - C. de Sant Quirze, 2 - Terrassa)
presencial 08/05/2012 - 20/11/2012 18:30 / 19:30 ma, juev
presencial 08/05/2012 - 20/11/2012 10:30 / 11:30 ma, juev
presencial 21/05/2012 - 19/12/2012 19:15 / 20:15, lu, mie
presencial 21/05/2012 - 28/11/2012 11:15 / 12:15, , lu, mie
presencial 21/05/2012 - 28/11/2012 19:30 / 20:30, lu, mie

Cursos basicos – Basico 1

Aitona
(Aitona - Teléfono información: 973230686 - C. del Canyeret, s/n - Lleida)
presencial 05/03/2012 - 16/05/2012 15:15 / 16:45. Lu, mie, vie

Barcelona
(CNL Barcelona. Programa d'acolliment lingüístic - Teléfono información: 902075060 - Pl. de Catalunya, 9 2n - Barcelona)
presencial 10/04/2012 - 31/05/2012 18:20 / 21:35, ma, juev
presencial 10/04/2012 - 21/05/2012 19:50 / 21:50, lu, ma, mie, juev
presencial 12/04/2012 - 07/06/2012 09:00 / 10:30, lu, ma, mie, juev
presencial 14/04/2012 - 07/07/2012 09:30 / 13:15, sábados
presencial 14/04/2012 - 07/07/2012 17:00 / 20:45, sábados
presencial 18/04/2012 - 16/05/2012 18:35 / 21:50, lu, ma, mie, juev
presencial 18/04/2012 - 16/05/2012 09:00 / 12:15, lu, ma, mie, juev
presencial 18/04/2012 - 24/05/2012 17:20 / 19:35, lu, ma, mie, juev
presencial 18/04/2012 - 13/06/2012 09:00 / 12:15, lu, mie
presencial 18/04/2012 - 27/06/2012 17:00 / 19:15, lu, mie
presencial 19/04/2012 - 14/06/2012 18:20 / 21:35, ma, juev
presencial 23/04/2012 - 13/06/2012 18:35 / 21:50, lu, mie
presencial 24/04/2012 - 21/06/2012 16:00 / 18:30, ma, juev
presencial 24/04/2012 - 21/06/2012 10:30 / 13:00, ma, juev
presencial 24/04/2012 - 21/06/2012 14:45 / 17:15, ma, juev

(CNL de Barcelona. Delegació de Ciutat Vella - Teléfono información: 934127224 - C. Carabassa, 15 - Barcelona)
presencial 11/04/2012 - 11/06/2012 15:10 / 18:00, lu, mie
presencial 14/04/2012 - 28/07/2012 16:00 / 19:00, sábado

(CNL de Barcelona. Delegació d'Horta - Guinardó - Teléfono información: 934504908 - C. de la Marina, 343 - Barcelona)
presencial 10/04/2012 - 21/06/2012 19:45 / 21:45, ma, juev
presencial 17/04/2012 05/06/2012 10:45 / 14:00, ma, juev

Cerdanyola del Vallès
(SLC de Cerdanyola del Vallès - Teléfono información: 935802751 - Plaça Sant Ramon, 23-24 - Cerdanyola del Vallès)
presencial 11/04/2012 - 20/06/2012 19:00 / 21:00, lu, mie

El Vendrell
(OC del Vendrell - Teléfono información: 977664002 - Camí Reial, 13-17 - El Vendrell)
presencial 16/04/2012 - 18/06/2012 09:30 / 12:00, lun mie
presencial 17/04/2012 - 19/06/2012 09:30 / 12:00, ma, juev

Esplugues de Llobregat
(SLC d'Esplugues de Llobregat - Teléfono información: 933720416 - Petit Parc de l'Amistat (CM Puig Coca), s/n - Esplugues de Llobregat)
presencial 02/05/2012 - 29/06/2012 19:30 / 21:30, lu, mie, vier

L'Hospitalet de Llobregat
(CNL de l'Hospitalet - Teléfono información: 934406570 - C. de la Mare de Déu de la Mercè, 20 3r - L'Hospitalet de Llobregat)
presencial 10/04/2012 - 05/06/2012 12:00 / 14:00, ma, mie, juev
presencial 10/04/2012 - 19/06/2012 17:30 / 19:30, ma, juev
presencial 10/04/2012 - 19/06/2012 19:50 / 21:50, ma, juev
presencial 11/04/2012 - 25/06/2012 19:50 / 21:50, lu, mie
presencial 11/04/2012 - 18/06/2012 09:45 / 12:00, lu, mie
presencial 11/04/2012 - 25/06/2012 17:30 / 19:30, lu, mie

Lleida
(SLC de Lleida - Teléfono información: 973282607 - C. Governador Montcada, 13 2n - Lleida)
presencial 10/04/2012 - 21/06/2012 17:30 / 19:30, ma, juev

Lloret de Mar
(OC de Lloret de Mar - Teléfono información: 972361834 - C. de Sant Pere, 36 1r - Lloret de Mar)
presencial 02/05/2012 - 11/06/2012 15:00 / 17:00, lu, ma, mie, juev,
presencial 02/05/2012 - 11/06/2012 10:00 / 12:00, lu, ma, mie, juev,

Palafrugell
(OC de Palafrugell - Teléfono información: 972304345 - C. del Bruguerol (Centre Municipal d'Educació), 12 - Palafrugell)
presencial 24/04/2012 - 05/06/2012 15:00 / 17:00, lu, ma, mie, juev,

Salou
(OC de Salou - Teléfono información: 977352147 - Av. de Pau Casals, 14 1r - Salou)
presencial 10/04/2012 - 21/06/2012 11:00 / 13:00, ma, juev
presencial 10/04/2012 - 26/06/2012 15:00 / 17:00, ma, juev

Sant Cugat del Vallès
(SLC de Sant Cugat del Vallès - Teléfono información: 935891382 - C. de Castellví (Casa de Cultura), s/n 2a - Sant Cugat del Vallès)
Modalitat
presencial 10/04/2012 - 26/06/2012 09:15 / 11:15, ma, juev

Cursos basicos - Basico 1-2 (Curso basico)

Barcelona
(CNL de Barcelona. SAFD Barcelona 1 (Marina) - Teléfono información: 933473452 - C. de la Marina, 343 baixos - Barcelona)
en línia amb moodle 01/04/2012 - 31/07/2012 09:00 / 21:00, lu, ma, mie, juev, vie

(CNL de Barcelona. SAFD Barcelona 2 (Mallorca) - Teléfono información: 934539283 - C. de Mallorca, 115-123 entl. - Barcelona)
en línia amb moodle 01/04/2012 - 31/07/2012 09:00 / 21:30, lu, ma, mie, juev, vie

lunes, 2 de abril de 2012

El català es fàcil d'apendre

La reunió de pares

Font: Som Llatins
Número 14. Setembre del 2011

sábado, 31 de marzo de 2012

Cursos de catalán en abril del 2012

Proximos cursos
Nivel inicial - 2
Sesiones de introducció a la lengua oral
Totalmente gratuitos

Cursos de 40 a 45 horas

Totalmente gratuitos y con profesor cualificado.

Presentación:

1.-Ciudad o población donde se realizan

2.-Organismo que lo organiza, teléfono de información, dirección.

3.-Modalidad de la enseñanza (presencial, semipresencial, on-line etc)

4. -Fecha de inicio y terminación del curso

5.-Horario de realización de las clases

6.-Dias de la semana que se imparte clase. [lu=lunes, ma=martes. Mie=miércoles, juev=jueves, sá=sábado]

Rogamos consulten los interesados con los organizadores sobre cambios de última hora.

Cursos iniciales - Curso inicial - 2

Figueres

(OC de Figueres - Teléfono información: 972032318 - Av. Salvador Dalí, 107 - Figueres)

presencial 17/04/2012 - 05/06/2012 15:15 / 16:45, ma, juev

Cursos iniciales - Sesiones de introducció a la lengua oral

Gandesa

(SCC de la Terra Alta - Teléfono información: 977421659 - C. Povet de la Plana (telecentre), s/n - Gandesa)

presencial 17/04/2012 - 08/05/2012 15:30 / 17:30, ma, juev

presencial 15/05/2012 - 31/05/2012 15:30 / 17:30, ma, juev

presencial 05/06/2012 - 19/06/2012 15:30 / 17:30, ma, juev

presencial 26/06/2012 - 10/07/2012 15:30 / 17:30, ma, juev

Manresa

(SLC de Manresa - Teléfono información: 938721707 - C. de Jaume I, 8 2n - Manresa)

presencial 12/04/2012 - 14/06/2012 15:00 / 17:00, juev

Santa Perpètua de Mogoda

(SLC de Santa Perpètua de Mogoda - Teléfono información: 935446565 - Pl. de l'Era, s/n (entrada Museu) - Santa Perpètua de Mogoda)

presencial 12/04/2012 - 30/05/2012 09:30 / 11:00, ma, juev

Tortosa

(SLC de Tortosa - Teléfono información: 977510720 - Plaça dels Dolors, 1 3r - Tortosa)

presencial 11/04/2012 - 02/05/2012 09:00 / 10:00, lu, mie, vier

jueves, 29 de marzo de 2012

Cursos de catalán en abril del 2012

Proximos cursos
Nivel inicial
Totalmente gratuitos

El Consorcio para la Normalización Lingüística ofrece de forma generalizada en todo el territorio cursos de niveles iniciales, básicos, elementales, intermedios y de suficiencia que se dirigen a la población adulta de Cataluña. Las modalidades básicas en las que se presentan son la enseñanza presencial, la enseñanza a distancia y la enseñanza en línea

Son cursos dirigidos a personas recién llegadas que no entienden el catalán y quieren adquirir las habilidades de comprensión y de producción oral de frases simples que les permita actuar mínimamente en situaciones cotidianas. Igualmente, aprenderán a utilizar algunas estrategias, verbales y no verbales, para actuar en situaciones poco previsibles. Sin embargo, una vez acabado el curso los habrá fuerza cooperación por parte de los interlocutores, que a menudo deberán utilizar la repetición y una pronunciación cuidada.

Los cursos iniciales tienen por objetivo que las personas recién llegadas hagan una primera aproximación a la lengua catalana y la duración de los cursos se adapta a las necesidades de los diferentes colectivos y territorios.

Cursos de 40 a 45 horas
Totalmente gratuitos y con profesor cualificado.

Como viene siendo habitual en AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants, ofrecemos los cursos que próximamente se iniciaran en Cataluña. Animando a participar en Ellos como enriquecimiento personal y también herramienta de inserción laboral.

Presentación:

1.-Ciudad o población donde se realizan
2.-Organismo que lo organiza, teléfono de información, dirección.
3.-Modalidad de la enseñanza (presencial, semipresencial, on-line etc)
4. -Fecha de inicio y terminación del curso
5.-Horario de realización de las clases
6.-Dias de la semana que se imparte clase. [lu=lunes, ma=martes. Mie=miércoles, juev=jueves, sá=sábado]

Rogamos consulten los interesados con los organizadores sobre cambios de última hora.

Cursos iniciales - Curso inicial 1

Barcelona
(CNL Barcelona. Programa d'acolliment lingüístic - Teléfono información: 902075060 - Pl. de Catalunya, 9 2n - Barcelona)
presencial 26/04/2012 - 18/06/2012, 18:00 / 19:30, lu, ma, mie, juev

L'Arboç
(L'Arboç - Teléfono información: 977157175 - Pl. del Centre, 5 - El Vendrell)
presencial 19/04/2012 - 14/06/2012 09:30 / 11:45, juev

Lloret de Mar
(OC de Lloret de Mar - Teléfono información: 972361834 - C. de Sant Pere, 36 1r - Lloret de Mar)
presencial 14/05/2012 - 25/05/2012 09:30 / 11:30, lu, ma, mie, juev, vier
presencial 28/05/2012 - 08/06/2012 09:30 / 11:30 lu, ma, mie, juev, vier

Montcada i Reixac
(SLC de Montcada i Reixac - Teléfono información: 935751644 - C. de Domènec Fins, 15 - Montcada i Reixac)
presencial 12/04/2012 - 14/06/2012 15:00 / 17:00, juev

Salou
(OC de Salou - Teléfono información: 977352147 - Av. de Pau Casals, 14 1r - Salou)
presencial 10/04/2012 - 15/05/2012 10:00 / 12:00, ma, juev
presencial 10/04/2012 - 15/05/2012 15:00 / 17:00, ma, juev
presencial 11/04/2012 - 16/05/2012 09:00 / 11:00, lu, mie

Vic
(SLC de Vic - Teléfono información: 938866588 - C. del Pla de Balenyà, 30-32 - Vic)
presencial 10/04/2012 - 24/05/2012 15:15 / 16:45, ma, juev

lunes, 19 de marzo de 2012

Català a l'atac

De color de gos com fuig

De color de gos com fuig
Colors indefinits, foscos i bruts.

.

domingo, 18 de marzo de 2012

DUBTES: Se sent o es sent?
Font: Índex de les fitxes per resoldre dubtes
Servei de Llengua Catalana UBWeb [clic aquí]

Se sent o es sent?
Davant d'un verb que comença amb el so [s], és recomenable d'escriure la forma se en comptes de la forma es del mateix pronom.

Exemples:

No se sent bé.

Encara no se sap la data de l'examen.

Ja se solucionarà algun dia.

Aquesta festa no se celebra.

.

martes, 14 de febrero de 2012

DUBTES: Que (relatiu)
Font: Índex de les fitxes per resoldre dubtes
Servei de Llengua Catalana UBWeb [clic aquí]

Que (relatiu)
Només el que relatiu substitueix un SN

Exemples:

La noia que va venir l'altre dia és actriu / Diu que és actriu.

Vam trobar el llibre que havíem perdut / Ens vam adonar que havíem perdut el llibre.

.

miércoles, 8 de febrero de 2012

Noticia

Convocatòria de proves

per a l'obtenció de certificats

de català 2012

El dia 10 de febrer del 2012 s'obre el termini d'inscripció a les proves per a l'obtenció de certificats de llengua catalana de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura. El termini d'inscripció finalitza el 29 de febrer.

Les proves començaran el mes de maig i s'administraran en diverses localitats de tot el territori.

Trobareu tota la informació relativa a la inscripció, terminis, dates, certificats convocats i condicions d’examen a:

http://www.gencat.cat/llengua/certificats

martes, 7 de febrero de 2012

Comentari lingüístic

‘Amb data’ i ‘en data’

En el llenguatge administratiu, totes dues expressions són correctes, però tenen significats diferents. Amb data indica la data de redacció o d’expedició d’un document, és a dir, la data que hi consta. En canvi, en data indica el temps en què un fet s’ha esdevingut o s’ha de dur a terme, és a dir, la data en què es rep o es presenta un document. Així, direm, per exemple, Us faig saber que a la citació amb data 26 de setembre del 2011, que vaig rebre en data 30 de setembre del 2011, no esmenteu... (es tracta d’una citació on hi havia escrita la data del 26 de setembre, data d’emissió del document, i que va arribar al destinatari el dia 30).

L'ús de la preposició de darrere de data és opcional (En data de 17 d’octubre...; Us faig saber que a la citació amb data de 26 de setembre...). És important, però, que es mantingui l'opció escollida dins del text per tal de garantir la coherència.

Una construcció equivalent a l'expressió amb data (de) és de data (de), tot i que en l'àmbit administratiu és més usual la primera. Per exemple: El document de data (de) o amb data (de) 20 de maig no va arribar fins ahir.

Font: Flaixos d'actualitat

viernes, 20 de enero de 2012

Català a l'atac

Català a l'atac

La Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura difon els microespais de divulgació lingüística Català a l'atac, elaborats per TV3, a través del web Llengua catalana i els canals de què disposa a Twitter i Facebook.

Català a l'atac és un microespai de 45 segons que té l'objectiu de desplegar la riquesa de la llengua catalana. L'espai s'inscriu en la iniciativa de l'Any de la Paraula Viva, que ha organitzat la Secció Filològica de l'Institut d’Estudis Catalans per celebrar el seu centenari.

El nom del programa parteix del cèlebre palíndrom per difondre aspectes del nostre idioma, amb un aire d'entreteniment i amb sentit de l'humor: des de col·loquialismes que encara no han entrat als diccionaris a etimologies curioses, sinònims, expressions, varietats dialectals, etc. Alhora proposa un concurs als espectadors que s'autoresol tot seguit. Així, el primer vídeo ha estat “De color de gos com fuig”, el segon “L’any de la picor” i el tercer “A parir panteres”.

Català a l’atac al web Llengua catalana:
http://www.gencat.cat/llengua/catalaalatac

.

lunes, 9 de enero de 2012

DUBTES: Que (conjunció)
Font: Índex de les fitxes per resoldre dubtes
Servei de Llengua Catalana UBWeb [clic aquí]

Que (conjunció)
No podem anteposar cap preposició a la conjunció que, però sí al relatiu què

Exemples:

No es van adonar que els havien pres la cartera.

Tinc por que vingui.

Avisa'l que no hi ha classe.

Està segura que aprovarà.

Fixa't que no porta accent.

.

domingo, 8 de enero de 2012

Cursos de catalán presenciales

.

Cursos de catalán presenciales
Cursos bàsics - Bàsic 1

Cursos bàsics - Bàsic 1

Amposta
(SCC del Montsià - T. d'informació: 977704371 - Pl. de Lluís Companys, s/n - Amposta)
presencial 24/01/2012 - 29/03/2012 19:30 / 21:30 dt, dj, Sant Jaume d'Enveja//Av. Catalunya, 22-30 07/10/2011 - 06/02/2012

Badalona
(SLC de Badalona - T. d'informació: 933984630 - Av. Alfons XIII, 14-16 entl. - Badalona)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 16:45 / 18:45 dl, dc, Dalt la Vila aula 1 - Davant/CC Dalt la Vila/Germà Bernabé, 1-7 01/12/2011 - 24/01/2012
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 16:00 / 18:00 dl, dc, CX Espai Badalona Centre//Plaça de la Vila, 4 1r 01/12/2011 - 24/01/2012
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 18:45 / 21:45 Idl, dc, ES La Pineda//Torrent de la Batllòria, s/n 01/12/2011 - 24/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 11:30 / 13:30 dt, dj, Casal Cívic Badalona Salut Alta//C. Pau Piferrer, 109 01/12/2011 - 24/01/2012

Barcelona
(CNL Barcelona. Programa d'acolliment lingüístic - T. d'informació: 902075060 - Pl. de Catalunya, 9 2n - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 14/02/2012 19:50 / 21:50, dl, dt, dc, dj, dv, Aula 4.Anglès CEIP Gayarre/CEIP GAYARRE/Gayarre, 56 10/11/2011 - 12/01/2012
presencial 09/01/2012 - 01/02/2012 18:35 / 21:50 dl, dt, dc, dj, dv, Espai llengua i cultura AVINYÓ aula 3//Avinyó, 52 baixos 10/11/2011 - 12/01/2012
presencial 09/01/2012 - 01/02/2012 09:00 / 12:15 dl, dt, dc, dj, dv, Aula 3/Centre d'acolliment lingüístic/Plaça Catalunya,, 9, 2n 1a 10/11/2011 - 12/01/2012
presencial 10/01/2012 - 28/02/2012 09:15 / 12:30, dt, dj, Espai llengua i cultura AVINYÓ aula 2//Avinyó, 52 baixos 10/11/2011 - 19/01/2012
presencial 10/01/2012 - 23/02/2012 15:15 / 17:15 dt, dc, djEspai llengua i cultura AVINYÓ aula 2//Avinyó, 52 baixos 10/11/2011 - 17/01/2012
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 17:35 / 19:35, dt, dj, Aula 4.Anglès CEIP Gayarre/CEIP GAYARRE/Gayarre, 56 10/11/2011 - 19/01/2012
presencial 10/01/2012 - 28/02/2012 10:45 / 14:00, dt, dj, Aula Mercè Rodoreda/CNLB.Eixample/Mallorca, 115 entl 1a 10/11/2011 - 19/01/2012
presencial 14/01/2012 - 31/03/2012 17:00 / 20:45, ds, Aula 3/Centre d'acolliment lingüístic/Plaça Catalunya,, 9, 2n 1a 28/11/2011 - 28/01/2012
presencial 14/01/2012 - 31/03/2012 09:30 / 13:15, ds, Espai llengua i cultura AVINYÓ aula 2//Avinyó, 52 baixos 28/11/2011 - 28/01/2012
presencial 24/01/2012 - 06/03/2012 20:05 / 21:50 dl, dt, dc, dj, dv, CEIP Rius i Taulet - Aula 4D/CEIP Rius i Taulet/Pl. Lesseps, 19 Vallcarca Gràcia 15/12/2011 - 30/01/2012
presencial 24/01/2012 - 16/02/2012 09:00 / 12:15, dl, dt, dc, dj, dv, Aula Caterina Albert/CNLB.Eixample/Mallorca, 115 entl. 1a 15/12/2011 - 30/01/2012
presencial 24/01/2012 - 13/03/2012 18:35 / 21:50, dt, dj, Aula 3/Centre d'acolliment lingüístic/Plaça Catalunya,, 9, 2n 1a 15/12/2011 - 02/02/2012
presencial 31/01/2012 - 07/03/2012 19:50 / 21:50, dl, dt, dc, dj, dv, Aula 2/Centre d'acolliment lingüístic/Plaça Catalunya,, 9, 2n 1a 10/11/2011 - 06/02/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Ciutat Vella - T. d'informació: 934127224 - C. Carabassa, 15 - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 15:30 / 17:30, dl, dc aula 5 CVE/Delegació de Ciutat Vella/C/ Carabassa, 15 1r 17/11/2011 - 19/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 17:30 / 19:30, dt, dj, aula 302 Escola Pia/Escola Pia Sant Antoni/Rda. Sant Pau, 72 17/11/2011 - 20/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Gràcia - T. d'informació: 932178723 - Av. Príncep d'Astúries, 54 2n - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 17:35 / 19:35, dl, dc, CEIP Rius i Taulet - Aula 4B/CEIP Rius i Taulet/Pl. Lesseps, 19 Vallcarca Gràcia 16/11/2011 - 19/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de l'Eixample - T. d'informació: 934512445 - C. de Mallorca, 115-123 entl. - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 17:30 / 19:30, dl, dc, Aula Salvador Espriu/CNLB.Eixample/Mallorca, 115 entl. 1a 17/11/2011 - 20/01/2012
presencial 12/01/2012 - 15/03/2012 17:30 / 21:45, dj, Aula Carles Riba/CNLB.Eixample/Mallorca, 115 entl. 1a 17/11/2011 - 20/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Les Corts - T. d'informació: 934912797 - C. de Guitard, 17 - Barcelona)
presencial 12/01/2012 - 15/03/2012 17:30 / 21:45, dj, Aula 1.7 - IES Les Corts/IES Les Corts/Travessera de les Corts, 131-159 17/11/2011 - 19/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Nou Barris - T. d'informació: 933590600 - C. Rosselló i Porcel, 12 - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 10:00 / 12:00, dl, dc, Delegació Nou Barris Aula 4/CNLB Delegació de Nou Barris/Rosselló i Porcel, 12 25/11/2011 - 18/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 19:45 / 21:45, dt, dj, aula3/CNLB Delegació de Nou Barris/Rosselló i Porcel, 12 17/11/2011 - 19/01/2012
presencial 12/01/2012 - 15/03/2012 10:00 / 14:00, dj, Delegació Nou Barris Aula 1/CNLB Delegació de Nou Barris/Rosselló i Porcel, 12 17/11/2011 - 02/02/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Sant Andreu - T. d'informació: 932740356 - C. de la Residència, 15 - Barcelona)
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 19:45 / 21:45, dt, dj, CNLB Sant Andreu/CNLB Sant Andreu/c/ Residència, 15 15/11/2011 - 20/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 17:30 / 19:30, dt, dj, CNLB Sant Andreu/CNLB Sant Andreu/c/ Residència, 15 15/11/2011 - 20/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 11:50 / 13:50, dt, dj, CFA Trinitat Vella, aula 4/CFA Trinitat Vella/c/ Madriguera,, 38-42 15/11/2011 - 20/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Sant Martí - T. d'informació: 933522414 - Gran Via de les Corts Catalanes, 866 2n - Barcelona)
presencial - 10/01/2012 15/03/2012 19:50 / 21:50 dt, dj, Delegació Sant Martí. Aula vermella/CNLB Sant Martí/Gran Via de les Corts Catalanes, 866 16/11/2011 - 18/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 09:00 / 11:00, dt, dj, CNL Sant Martí (aula verda)/CNLB Sant Martí/Gran Via de les Corts Catalanes, 866 2n A 16/11/2011 - 18/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 11:35 / 13:35, dt, dj, CNL Sant Martí (aula verda)/CNLB Sant Martí/Gran Via de les Corts Catalanes, 866 2n A 16/11/2011 - 18/01/2012
presencial 16/01/2012 - 21/02/2012 14:00 / 16:00, dl, dt, dc, dj, CNL Sant Martí (blava)/CNLB Sant Martí/Gran Via de les Corts Catalanes, 866 2n A 21/12/2011 - 19/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Sants-Montjuïc - T. d'informació: 934912797 - C. de Guitard, 17 - Barcelona)
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 10:00 / 12:00, dt, dj, Aula 1 Centre Social de Sants/Centre Social de Sants/Olzinelles, 30 28/11/2011 - 18/01/2012
presencial 14/01/2012 - 31/03/2012 10:00 / 14:00, ds, Aula 1.2 - El Sortidor/Equipament el Sortidor/Pl. Sortidor, 12 Poble Sec Sants-Montjuïc 28/11/2011 - 20/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació d'Horta - Guinardó - T. d'informació: 934504908 - C. de la Marina, 343 - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 11:35 / 13:35, dl, dc, Marina (aula 1)/CNL Delegació d'Horta Guinardó/Marina, 343 17/11/2011 - 18/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 19:45 / 21:45, dt, dj, CC Carmel (sala activitats)/CC Carmel/Santuari, 27 Carmel Horta-Guinardó 17/11/2011 - 19/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 19:20 / 21:20, dt, dj, IES Joan Brossa (aula 13)/IES Joan Brossa/Av. Mare de Déu de Montserrat,, 78 17/11/2011 - 19/01/2012
presencial -10/01/2012 15/03/2012 11:45 / 13:45, dt, dj, CC Matas i Ramis (sala reunions)/CC Matas i Ramis/Feliu i Codina, 20 Horta Horta- Guinardó 17/11/2011 - 19/01/2012
presencial 25/01/2012 - 14/03/2012 09:30 / 12:45, dl, dc, Marina (aula 2)/CNL Delegació d'Horta Guinardó/Marina, 343 20/12/2011 - 01/02/2012

Calafell
(OC de Calafell - T. d'informació: 977699078 - Av. Generalitat, 1 Cal Bolavà - Calafell)
presencial 12/01/2012 - 29/03/2012 10:00 / 12:00, dt, dj, Aula Polivalent de Segur//Ctra. Barcelona, 65 1r 21/12/2011 - 29/03/2012

Castelldefels
(SLC de Castelldefels - T. d'informació: 936644211 - C. del Bisbe Urquinaona (Casal de Cultura), 17-21 - Castelldefels)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 19:30 / 21:30, dl, dc, Casal-aula del jardí/Casal de Cultura/C. del Bisbe Urquinaona, 17-21 12/12/2011 - 16/12/2011

Figueres
(OC de Figueres - T. d'informació: 972032318 - Av. Salvador Dalí, 107 - Figueres)
presencial 09/01/2012 - 27/01/2012 09:30 / 12:30, dl, dt, dc, dj, dv, Centre de Formació Integrat de Figueres//Ronda Sud, 3 12/12/2011 - 15/12/2011

Girona
(SLC de Girona - T. d'informació: 972220663 - C. dels Ciutadans, 18 - Girona)
presencial 09/01/2012 - 27/01/2012 09:30 / 12:30, dl, dt, dc, dj, dv, aula 2 Casa Cultura (ala esquerra, 1r pis)/Casa de Cultura/Plaça de l'Hospital, 6 1r 12/12/2011 - 10/01/2012

L'Hospitalet de Llobregat
(CNL de l'Hospitalet - T. d'informació: 934406570 - C. de la Mare de Déu de la Mercè, 20 3r - L'Hospitalet de Llobregat)
presencial 09/01/2012 - 21/03/2012 18:30 / 20:45, dl, dc, Aula 10 EA//Mare de Déu de la Mercè, 20 3a 19/12/2011 - 16/01/2012
presencial 09/01/2012 - 19/03/2012 17:30 / 19:30, dl, dc, IES Sta. Eulàlia//Pl. Pius XII, S/N 19/12/2011 - 16/01/2012
presencial 09/01/2012 - 21/03/2012 16:00 / 18:15, dl, dc, Centre Cultural la Bòbila 1 (aula 2-3 planta baixa//Plaça de la Bòbila, 1 19/12/2011 - 16/01/2012
presencial 09/01/2012 - 21/03/2012 09:00 / 11:15, dl, dc, AULA 2 - CNL de l'Hospitalet//C. Mare de Déu de la Mercè, 20 4 19/12/2011 - 16/01/2012
presencial 09/01/2012 - 19/03/2012 19:50 / 21:50, dl, dc, IES Sta. Eulàlia//Pl. Pius XII, S/N 19/12/2011 - 16/01/2012
presencial 10/01/2012 - 20/03/2012 10:00 / 12:00, dt, dj, AULA 1 - CNL de l'Hospitalet//C. Mare de Déu de la Mercè, 20 4 19/12/2011 - 17/01/2012
presencial 10/01/2012 - 20/03/2012 17:00 / 19:15, dt, dj, Centre Cultural de Collblanc - la Torrassa//C. Mare de Déu dels Desemparats, 87 19/12/2011 - 16/01/2012
presencial 10/01/2012 - 20/03/2012 19:35 / 21:50, dt, dj, Centre Cultural de Collblanc - la Torrassa//C. Mare de Déu dels Desemparats, 87 19/12/2011 - 17/01/2012

Lloret de Mar
(OC de Lloret de Mar - T. d'informació: 972361834 - C. de Sant Pere, 36 1r - Lloret de Mar)
presencial 19/01/2012 - 10/04/2012 15:00 / 17:00, dt, dj, Antic Sindicat//C. Sant Pere, 36 2n 12/12/2011 - 08/02/2012
presencial 19/01/2012 - 10/04/2012 19:00 / 21:00 , dt, dj, Antic Sindicat//C. Sant Pere, 36 2n 12/12/2011 - 08/02/2012
presencial 19/01/2012 - 10/04/2012 10:00 / 12:00, dt, dj, Antic Sindicat//C. Sant Pere, 36 2n 12/12/2011 - 08/02/2012

Palafrugell
(OC de Palafrugell - T. d'informació: 972304345 - C. del Bruguerol (Centre Municipal d'Educació), 12 - Palafrugell)
presencial 19/01/2012 - 10/04/2012 15:00 / 17:00, dt, dj, //, 12/12/2011 - 13/01/2012

Reus
(SLC de Reus - T. d'informació: 977128861 - NOVA ADREÇA: C. de l'Àliga de Reus, 1 - Reus)
presencial 16/01/2012 - 03/02/2012 11:30 / 14:30, dl, dt, dc, dj, dv, CNL aula 1//C. de l'Àliga, 1 1r 07/11/2011 - 19/01/2012

Salou
(OC de Salou - T. d'informació: 977352147 - Av. de Pau Casals, 14 1r - Salou)
presencial 09/01/2012 - 26/03/2012 11:00 / 13:00, dl, dc, Aula 13//Av. de Pau Casals, 14 2n 21/12/2011 - 22/12/2011
presencial 10/01/2012 - 27/03/2012 18:00 / 20:00, dt, dj, Aula 16//Av. de Pau Casals, 14 2n 21/12/2011 - 22/12/2011
presencial 10/01/2012 - 27/03/2012 15:00 / 17:00, dt, dj, Aula 14//Av. de Pau Casals, 14 2n 21/12/2011 - 22/12/2011

Salt
(OC de Salt - T. d'informació: 972249191 - Pl. de Lluís Companys, 1 - Salt)
presencial 09/01/2012 - 27/01/2012 09:30 / 12:30, dl, dt, dc, dj, dv, //, 19/12/2011 - 22/12/2011

Sant Adrià de Besòs
(SLC de Sant Adrià de Besòs - T. d'informació: 933812005 - Plaça de Guillermo Vidaña,, s/n - Sant Adrià de Besòs)
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 11:45 / 13:45, dt, dj, Polidor aula 1/Edifici Polidor/Plaça Guillermo Vidaña, s/n 01/12/2011 - 24/01/2012

Sant Boi de Llobregat
(SLC de Sant Boi de Llobregat - T. d'informació: 936529585 - Pl. de Montserrat Roig, 1 - Sant Boi de Llobregat)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 11:00 / 13:00, dl, dc, Casal Olivera-Aula 1/L'Olivera/Pl. de Montserrat Roig, 1 12/12/2011 - 16/12/2011
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 16:30 / 18:30, dt, dj, Casal Olivera-Aula 1/L'Olivera/Pl. de Montserrat Roig, 1 12/12/2011 - 16/12/2011

Sant Cugat del Vallès
(SLC de Sant Cugat del Vallès - T. d'informació: 935891382 - C. de Castellví (Casa de Cultura), s/n 2a - Sant Cugat del Vallès)
presencial 09/01/2012 - 21/03/2012 16:45 / 18:45, dl, dc, Aula Blava//C/ Castellví,, s/n 22/12/2011 - 22/12/2011

Viladecans
(SLC de Viladecans - T. d'informació: 936593328 - Av. dels Germans Gabrielistes, 24 - Viladecans)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 09:30 / 11:30, dl, dc, Centre de Formació d'Adults Edelia Hernández//C. Santiago Rusiñol, 2 12/12/2011 - 16/12/2011

Vila-seca
(OC de Vila-seca - T. d'informació: 977394080 - C. Sant Pere, 25 (Escoles Velles) 2n - Vila-seca)
presencial 09/01/2012 - 26/03/2012 19:00 / 21:00, dl, dc, Aulari//C/ Hospital, 1 18/12/2011 - 27/01/2012

.

sábado, 7 de enero de 2012

Cursos de catalán semipresenciales

.

Cursos de catalán
Nivel Basico 1-2

Cursos bàsics - Bàsic 1-2 (Curs bàsic)

Barcelona
(CNL Barcelona. Programa d'acolliment lingüístic - T. d'informació: 902075060 - Pl. de Catalunya, 9 2n - Barcelona)
Semipresencial-09/01/2012 21/03/2012 19:20 / 21:20, dl, dc, Aula Marie Curie - Institució Montserrat/Institució Montserrat/Cros, 6 Sants Sants- Montjuïc 10/11/2011 - 18/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Ciutat Vella - T. d'informació: 934127224 - C. Carabassa, 15 - Barcelona)
semipresencial 10/01/2012 - 15/03/2012 19:45 / 21:45, dt, dj, aula 302 Escola Pia/Escola Pia Sant Antoni/Rda. Sant Pau, 72 17/11/2011 - 20/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Gràcia - T. d'informació: 932178723 - Av. Príncep d'Astúries, 54 2n - Barcelona)
semipresencial -09/01/2012 14/03/2012 18:00 / 20:00, dl, dc, CNLB - Gràcia i Sarrià Sant Gervasi - Aula Maria B/CNLB - Delegació Gràcia Sarrià/Av. Príncep d'Astúries, 54 2 Gràcia Gràcia 16/11/2011 - 14/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Les Corts - T. d'informació: 934912797 - C. de Guitard, 17 - Barcelona)
semipresencial 10/01/2012 - 15/03/2012 09:30 / 11:30, dt, dj, Sala Jove/Centre Cívic Joan Oliver "Pere Quart"/Comandant Benítez, 6 17/11/2011 - 17/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Nou Barris - T. d'informació: 933590600 - C. Rosselló i Porcel, 12 - Barcelona)
semipresencial 10/01/2012 - 15/03/2012 17:35 / 19:35, dt, dj, Delegació Nou Barris Aula 2/CNLB Delegació de Nou Barris/Rosselló i Porcel, 12 17/11/2011 - 19/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Sant Andreu - T. d'informació: 932740356 - C. de la Residència, 15 - Barcelona)
semipresencial 09/01/2012 - 14/03/2012 12:00 / 14:00, dl, dc, CNLB Sant Andreu/CNLB Sant Andreu/c/ Residència, 15 15/11/2011 - 17/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Sant Martí - T. d'informació: 933522414 - Gran Via de les Corts Catalanes, 866 2n - Barcelona)
semipresencial 10/01/2012 - 15/03/2012 19:50 / 21:50, dt, dj, CNL Sant Martí (blava)/CNLB Sant Martí/Gran Via de les Corts Catalanes, 866 2n A 16/11/2011 - 18/01/2012

(CNL de Barcelona. SAFD Barcelona 1 (Marina) - T. d'informació: 933473452 - C. de la Marina, 343 baixos - Barcelona)
en línia amb moodle 01/01/2012 - 30/04/2012 09:00 / 21:00 Distància dl, dt, dc, dj, dv, SAFD BCN1 (Horta)//, 16/12/2011 - 15/01/2012

(CNL de Barcelona. SAFD Barcelona 2 (Mallorca) - T. d'informació: 934539283 - C. de Mallorca, 115-123 entl. - Barcelona)
en línia amb moodle 01/01/2012 - 30/04/2012 09:00 / 21:30 Distància dl, dt, dc, dj, dv, SAFD BCN 2 (Eixample)//, 16/12/2011 - 15/01/2012

.

viernes, 6 de enero de 2012

Cursos de catalán presenciales

.

Cursos de catalán
Nivel Basico 2

Una vez más desde AME-Associació de Mexicans d’Esparreguera i voltants nos complace ofrecerte y publicar los próximos cursillos que se realizarán para el aprendizaje del idioma catalán en el ámbito geográfico de Cataluña.

Se trata de cursillos gratuitos, con profesorado altamente especializado, con una duración que va de las 40 a las 90 horas lectivas. El alumno adquiere por su cuenta el libro de texto que se estudiará durante el mismo.

Publicamos los que se realizarán en los niveles iniciales y básico. Tanto en las modalidades de presenciales, como de semi-presenciales, y online.

Recomendamos dirigirse a los organizadores por posibles cambios de última hora, así como ampliar la información que aquí les damos.

Aquí encontrareis: El nivel del curso, la ciudad o población donde se realiza, el horario previsto de clase, los días de la semana en que se realiza clase, la dirección del centro o local donde se realizará, y el periodo de inscripción al cursillo.
Debemos indicar que de haber plazas vacantes, normalmente se aceptan inscripciones posteriores al inicio del cursillo.

Las abreviaturas que encontrareis son:

dl lunes
dt martes
dc miércoles
dj jueves
dv viernes
ds sábado
= No consta nombre del local o aula donde se realizará el curso.

Estos cursos son organizados por el CPNL Consorci per a la Normalització Lingüística. Ente formado por la Generalitat de Catalunya, ayuntamientos, Consejos Comarcales y Diputaciones, quienes, recogiendo el sentir y sentimiento del pueblo de catalán, ofrece estas herramientas destinadas al conocimiento, uso y divulgación del idioma propio de Cataluña en todos los ámbitos y personas.

Aprender una nueva lengua, además del enriquecimiento cultural y personal que ello implica, es también una herramienta eficaz de integración a la sociedad catalana.
Y para aquellas personas que aspiran a mejorar sus posibilidades de inserción laboral, o bien desarrollan ya su actividad profesional o económica en el campo del comercio, como apuesta estratégica, es sin duda “un plus” más de calidad hacia su público y sus clientes.

Cursos bàsics - Bàsic 2

Amposta
(SCC del Montsià - T. d'informació: 977704371 - Pl. de Lluís Companys, s/n - Amposta)
presencial 09/01/2012 - 26/03/2012 09:00 / 11:00, dl, dc, Aula 2//Pl. Lluís Companys, s/n 01/09/2011 - 13/02/2012

Badalona
(SLC de Badalona - T. d'informació: 933984630 - Av. Alfons XIII, 14-16 entl. - Badalona)
presencial 09/01/2012 - 21/03/2012 19:00 / 21:00, dl, dc, Dalt la Vila aula 1 - Davant/CC Dalt la Vila/Germà Bernabé, 1-7 01/12/2011 - 24/01/2012
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 11:30 / 13:30, dt, dj, Casal Cívic Badalona Salut Alta//C. Pau Piferrer, 109 01/12/2011 - 24/01/2012
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 18:15 / 20:15, dt, dj, Biblioteca Llefià aula 1/Biblioteca Llefià/Planeta Mart, 2-10 01/12/2011 - 24/01/2012
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 09:15 / 11:15, dt, dj, Biblioteca Llefià aula 1/Biblioteca Llefià/Planeta Mart, 2-10 01/12/2011 - 24/01/2012

Badia del Vallès
(SLC de Badia del Vallès - T. d'informació: 937299608 - Pl. de les Entitats (Casal Cívic, 2a planta), s/n - Badia del Vallès)
presencial 09/01/2012 - 21/03/2012 09:15 / 11:15 , dl, dc, Casal Cívic//Plaça de les Entitats, s/n 22/12/2011 - 22/12/2011

Barberà del Vallès
(SLC de Barberà del Vallès - T. d'informació: 937293464 - C. de Nemesi Valls, 35 - Barberà del Vallès)
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 15:00 / 17:00, dt, dj, Aula de català/Casal de Cultura/Nemesi Valls, 35 2n 22/12/2011 - 22/12/2011

Barcelona
(CNL Barcelona. Programa d'acolliment lingüístic - T. d'informació: 902075060 - Pl. de Catalunya, 9 2n - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 02/02/2012 18:50 / 21:35, dl, dt, dc, dj, dv, Aula 211 Milà/IES Milà i Fontanals/Pl. Josep Maria Folch i Torres, s/n 21/11/2011 - 12/01/2012
presencial 09/01/2012 - 14/02/2012 19:50 / 21:50, dl, dt, dc, dj, dv, Aula 0.2 IES Pau Claris/IES Pau Claris/Pg. Lluís Companys, 18 Casc Antic Ciutat Vella 10/11/2011 - 12/01/2012
presencial 09/01/2012 - 21/03/2012 11:00 / 13:00, dl, dc, Aula Salvador Espriu/CNLB.Eixample/Mallorca, 115 entl. 1a 10/11/2011 - 18/01/2012
presencial 14/01/2012 - 31/03/2012 17:00 / 20:45, ds, Aula 1/Centre d'acolliment lingüístic/Plaça Catalunya,, 9, 2n 1a 28/11/2011 - 28/01/2012
presencial 14/01/2012 - 31/03/2012 09:30 / 13:15,ds, Aula 3/Centre d'acolliment lingüístic/Plaça Catalunya,, 9, 2n 1a 28/11/2011 - 28/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Ciutat Vella - T. d'informació: 934127224 - C. Carabassa, 15 - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 19:45 / 21:45, dl, dc, aula 301 Escola Pia/Escola Pia Sant Antoni/Rda. Sant Pau, 72 17/11/2011 - 19/01/2012
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 17:30 / 21:45, dl, Aula 303 Escola Pia/Escola Pia Sant Antoni/Rda. Sant Pau, 72 Raval Ciutat Vella 17/11/2011 - 19/01/2012
presencial 18/01/2012 - 07/03/2012 11:00 / 14:15, dl, dc, aula 5 CVE/Delegació de Ciutat Vella/C/ Carabassa, 15 1r 21/12/2011 - 25/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Gràcia - T. d'informació: 932178723 - Av. Príncep d'Astúries, 54 2n - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 19:50 / 21:50, dl, dc, CEIP Rius i Taulet - Aula 4B/CEIP Rius i Taulet/Pl. Lesseps, 19 Vallcarca Gràcia 16/11/2011 - 19/01/2012
presencial -10/01/2012 15/03/2012 12:00 / 14:00, dt, dj, CNLB - Gràcia i Sarrià Sant Gervasi - Aula Maria B/CNLB - Delegació Gràcia Sarrià/Av. Príncep d'Astúries, 54 2 Gràcia Gràcia 16/11/2011 - 20/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 11:00 / 13:00 , dt, dj, Associació de Dones Mas Falcó Aula 1/Associació de dones Mas Falcó/C/ Veciana, 2 16/11/2011 - 20/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 09:15 / 11:15, dt dj, Lluïsos de Gràcia - Aula 1/Lluïsos de Gràcia/Pl. del Nord, 7-10 Gràcia Gràcia 16/11/2011 - 20/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Les Corts - T. d'informació: 934912797 - C. de Guitard, 17 - Barcelona)
presencial 30/01/2012 - 21/03/2012 09:30 / 12:45, dl, dc, Centre Cívic Les Corts/Centre Cultural les Corts/Dolors Masferrer, 33 17/11/2011 - 08/02/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Sant Andreu - T. d'informació: 932740356 - C. de la Residència, 15 - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 16:30 / 18:30, dl, dc,, Centre Garcilaso/Centre Garcilaso/C/ Juan de Garay, 116 Sagrera Sant Andreu 15/11/2011 - 19/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 19:50 / 21:50, dt, dj, IES Príncep de Viana, aula 2/IES Príncep de Viana/c/ Torroella de Montgrí,, 6-18 15/11/2011 - 20/01/2012
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 09:30 / 11:30, dl, dc, CFA Trinitat Vella, aula 4/CFA Trinitat Vella/c/ Madriguera,, 38-42 15/11/2011 - 20/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Sant Martí - T. d'informació: 933522414 - Gran Via de les Corts Catalanes, 866 2n - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 17:35 / 19:35, dl, dc, CNL Sant Martí (blava)/CNLB Sant Martí/Gran Via de les Corts Catalanes, 866 2n A 16/11/2011 - 17/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Sants-Montjuïc - T. d'informació: 934912797 - C. de Guitard, 17 - Barcelona)
presencial -10/01/2012 15/03/2012 11:30 / 13:30 , dt, dj, C. Cívic Casinet d'Hostafrancs/C. Cívic Casinet d'Hostafrancs/Rector Triadó, 53 17/11/2011 - 18/01/2012 Hostafrancs Sants-Montjuïc
presencial 14/01/2012 - 31/03/2012 10:00 / 14:00, ds, Aula 1.1 - El Sortidor/Equipament el Sortidor/Pl. Sortidor, 12 Poble Sec Sants-Montjuïc 28/11/2011 - 20/01/2012

(CNL de Barcelona. Delegació de Sarrià-Sant Gervasi - T. d'informació: 932178723 - C. del Príncep d'Astúries, 54 2n - Barcelona)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 17:35 / 19:35, dl, dc, IES Serrat i Bonastre Aula 5/IES Serrat i Bonastre/C/ Marquès de Santa Ana, 4 16/11/2011 - 19/01/2012

Castelldefels
(SLC de Castelldefels - T. d'informació: 936644211 - C. del Bisbe Urquinaona (Casal de Cultura), 17-21 - Castelldefels)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 10:00 / 12:00, dl, dc, Casal-sala d'exposicions/Casal de Cultura/C. del Bisbe Urquinaona, 17-21 12/12/2011 - 16/12/2011
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 09:30 / 11:30, dt, dj, Casal-sala d'exposicions/Casal de Cultura/C. del Bisbe Urquinaona, 17-21 12/12/2011 - 16/12/2011
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 09:30 / 11:30, dt, dj, Casal-sala d'exposicions/Casal de Cultura/C. del Bisbe Urquinaona, 17-21 12/12/2011 - 16/12/2011
presencial 23/01/2012 - 14/03/2012 18:30 / 21:00, dl, dc, CEIP Jacint Verdaguer//C. de la Muralla, s/n 12/12/2011 - 16/12/2011

Cerdanyola del Vallès
(SLC de Cerdanyola del Vallès - T. d'informació: 935802751 - Plaça Sant Ramon, 23-24 - Cerdanyola del Vallès)
presencial 09/01/2012 - 21/03/2012 17:00 / 19:00, dl, dc, Banús/Centre Cívic Banús/Pl. Sant Medir, s/n 22/12/2011 - 22/12/2011
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 10:00 / 12:00, dt, dj, Aula 20 Ateneu/Ateneu/Carrer Indústria, s/n 22/12/2011 - 22/12/2011
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 19:00 / 21:00, dt, dj, Banús/Centre Cívic Banús/Pl. Sant Medir, s/n 22/12/2011 - 22/12/2011

El Prat de Llobregat
(CNL El Prat de Llobregat - T. d'informació: 933790050 - C. d'Ignasi Iglésias, 9 - El Prat de Llobregat)
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 19:00 / 21:00, dt, dj, Aula 2.2 IES Ribera Baixa/IES Ribera Baixa/Carrer d'Aneto, 2-4 15/12/2011 - 22/12/2011

Esplugues de Llobregat
(SLC d'Esplugues de Llobregat - T. d'informació: 933720416 - Petit Parc de l'Amistat (CM Puig Coca), s/n - Esplugues de Llobregat)
presencial 16/01/2012 - 26/03/2012 15:00 / 16:30, dl, dc, dv, Escola d'Adults Eugeni d'Ors//C/ Cedres, 38 19/12/2011 - 20/02/2012
presencial 16/01/2012 - 26/03/2012 19:15 / 21:30, dl, dc, Escola d'Adults Eugeni d'Ors//C/ Cedres, 38 19/12/2011 - 20/02/2012

Gavà
(SLC de Gavà - T. d'informació: 936382611 - C. de Sant Pere (CEIP Jacme March), 114 3r - Gavà)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 17:15 / 19:15, dl, dc, SLC-CEIP Jacme March//C. de Sant Pere, 114 3r 12/12/2011 - 16/12/2011
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 19:30 / 21:30, dl, dc, SLC-CEIP Jacme March//C. de Sant Pere, 114 3r 12/12/2011 - 16/12/2011

L'Hospitalet de Llobregat
(CNL de l'Hospitalet - T. d'informació: 934406570 - C. de la Mare de Déu de la Mercè, 20 3r - L'Hospitalet de Llobregat)
presencial 09/01/2012 - 19/03/2012 19:50 / 21:50, dl, dc, IES Sta. Eulàlia//Pl. Pius XII, S/N 19/12/2011 - 16/01/2012
presencial 09/01/2012 - 19/03/2012 10:00 / 12:00, dl, dc, EA Aula 2//Mare de Déu de la Mercè, 20 1r 19/12/2011 - 16/01/2012
presencial 09/01/2012 - 21/03/2012 16:00 / 18:15, dl, dc, AULA 2 - CNL de l'Hospitalet//C. Mare de Déu de la Mercè, 20 4 19/12/2011 - 16/01/2012
presencial 09/01/2012 - 19/03/2012 17:30 / 19:30, dl, dc, IES Sta. Eulàlia//Pl. Pius XII, S/N 19/12/2011 - 16/01/2012
presencial 10/01/2012 - 20/03/2012 19:50 / 21:50, dt, dj, IES Sta. Eulàlia//Pl. Pius XII, S/N 19/12/2011 - 17/01/2012
presencial 10/01/2012 - 20/03/2012 12:00 / 14:00, dt, dj, AULA 1 - CNL de l'Hospitalet//C. Mare de Déu de la Mercè, 20 4 19/12/2011 - 17/01/2012
presencial 10/01/2012 - 20/03/2012 17:30 / 19:30, dt, dj, IES Sta. Eulàlia//Pl. Pius XII, S/N 19/12/2011 - 17/01/2012
presencial 10/01/2012 - 20/03/2012 18:35 / 20:50, dt, dj, AULA 2 - CNL de l'Hospitalet//C. Mare de Déu de la Mercè, 20 4 19/12/2011 - 17/01/2012

Lloret de Mar
(OC de Lloret de Mar - T. d'informació: 972361834 - C. de Sant Pere, 36 1r - Lloret de Mar)
presencial 18/01/2012 - 11/04/2012 10:00 / 12:00, dl, dc, Casa de la Cultura: aula 8//C. del Torrentó, 22-24 4t 12/12/2011 - 01/02/2012
presencial 18/01/2012 - 11/04/2012 15:00 / 17:00, dl, dc, Casa de la Cultura: aula 8//C. del Torrentó, 22-24 4t 12/12/2011 - 01/02/2012
presencial 19/01/2012 - 10/04/2012 10:00 / 12:00, dt, dj, Centre Cívic del Rieral//C. Joan Fuster, 12-14 12/12/2011 - 01/02/2012
presencial 19/01/2012 - 10/04/2012 19:00 / 21:00, dt, dj, Centre Cívic del Rieral//C. Joan Fuster, 12-14 12/12/2011 - 01/02/2012

Molins de Rei
(SLC de Molins de Rei - T. d'informació: 936803732 - C. Jacint Verdaguer, 95 bis - Molins de Rei)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 19:00 / 21:00, dl, dc, Foment Cultural i Artístic//Passeig del Terraplè, 46 01/12/2011 - 10/01/2012

Montcada i Reixac
(SLC de Montcada i Reixac - T. d'informació: 935751644 - C. de Domènec Fins, 15 - Montcada i Reixac)
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 19:00 / 21:00, dt, dj, AULA 1//C/ Domènec Fins, 15 4t 22/12/2011 - 22/12/2011
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 09:30 / 11:30, dt, dj, AULA 1//C/ Domènec Fins, 15 4t 22/12/2011 - 22/12/2011

Móra d'Ebre
(SCC de la Ribera d'Ebre - T. d'informació: 977401616 - C. d'Antoni Gaudí, 23 - Móra d'Ebre)
presencial 09/01/2012 - 26/03/2012 19:00 / 21:00, dl, dc, Aula Polivalent (CEIP Lluís Viñas)//Av. de les Comarques Catalanes, - 11/11/2011 - 31/01/2012

Palafrugell
(OC de Palafrugell - T. d'informació: 972304345 - C. del Bruguerol (Centre Municipal d'Educació), 12 - Palafrugell)
presencial 18/01/2012 - 11/04/2012 15:00 / 17:00, dl, dc, aula B/Centre Cívic/C. de Salvador Albert i Pey, 3 19/12/2011 - 31/01/2012
presencial 18/01/2012 - 11/04/2012 09:30 / 11:30, dl, dc, aula A/Centre Cívic/C. de Salvador Albert i Pey, 3 19/12/2011 - 31/01/2012
presencial 18/01/2012 - 11/04/2012 09:30 / 11:30, dl, dc, Aula D/Centre Cívic/C. de Salvador Albert i Pey, 3 19/12/2011 - 31/01/2012

Palamós
(OC de Palamós - T. d'informació: 972600990 - C. de Salvador Albert i Pey, 3 - Palamós)
presencial 18/01/2012 - 11/04/2012 15:00 / 17:00, dl, dc, aula B/Centre Cívic/C. de Salvador Albert i Pey, 3 19/12/2011 - 31/01/2012
presencial 18/01/2012 - 11/04/2012 09:30 / 11:30, dl, dc, aula A/Centre Cívic/C. de Salvador Albert i Pey, 3 19/12/2011 - 31/01/2012
presencial 18/01/2012 - 11/04/2012 09:30 / 11:30, dl, dc, Aula D/Centre Cívic/C. de Salvador Albert i Pey, 3 19/12/2011 - 31/01/2012

Ripollet
(OC de Ripollet - T. d'informació: 935864573 - Rambla de Sant Jordi (Centre Cultural), 2-4 - Ripollet)
presencial 09/01/2012 - 21/03/2012 19:00 / 21:00, dl, dc, Centre Cultural//Rambla de Sant Jordi, 2-4 22/12/2011 - 22/12/2011

Salou
(OC de Salou - T. d'informació: 977352147 - Av. de Pau Casals, 14 1r - Salou)
presencial 09/01/2012 - 26/03/2012 18:30 / 20:30, dl, dc, Aula 15//Av. de Pau Casals, 14 2n 21/12/2011 - 22/12/2011
presencial 10/01/2012 - 27/03/2012 11:00 / 13:00, dt, dj, Aula 14//Av. de Pau Casals, 14 2n 21/12/2011 - 22/12/2011

Sant Adrià de Besòs
(SLC de Sant Adrià de Besòs - T. d'informació: 933812005 - Plaça de Guillermo Vidaña,, s/n - Sant Adrià de Besòs)
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 09:30 / 11:30, dt, dj, Polidor aula 1/Edifici Polidor/Plaça Guillermo Vidaña, s/n 01/12/2011 - 24/01/2012

Sant Boi de Llobregat
(SLC de Sant Boi de Llobregat - T. d'informació: 936529585 - Pl. de Montserrat Roig, 1 - Sant Boi de Llobregat)
presencial 09/01/2012 - 14/03/2012 16:30 / 18:30, dl, dc, Casal de Marianao//C. de Miquel, 2 12/12/2011 - 16/12/2011
presencial 10/01/2012 - 15/03/2012 19:00 / 21:00 , dt, dj, Casal de Barri Casablanca//C. Badajoz, 2 12/12/2011 - 16/12/2011

Sant Cugat del Vallès
(SLC de Sant Cugat del Vallès - T. d'informació: 935891382 - C. de Castellví (Casa de Cultura), s/n 2a - Sant Cugat del Vallès)
presencial 09/01/2012 - 21/03/2012 19:15 / 21:15dl, dc, Escola Joan Maragall//Escola Maragall- Passeig Creu,, 1-5 22/12/2011 - 22/12/2011
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 11:45 / 13:45, dt, dj, Aula Blava//C/ Castellví,, s/n 22/12/2011 - 22/12/2011
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 19:00 / 21:00 , dt, dj, Aula Vermella//C/ Castellví,, s/n 2n pis 22/12/2011 - 22/12/2011
presencial 10/01/2012 - 22/03/2012 12:00 / 14:00, dl, dc, Aula Vermella//C/ Castellví,, s/n 2n pis 22/12/2011 - 22/12/2011

Tàrrega
(Tàrrega - T. d'informació: 973500707 - C. d'Agoders, 16 - Tàrrega)
presencial 09/01/2012 - 26/03/2012 17:45 / 19:45, dl, dc, Aula de llengua//C. Les Piques, 1 21/12/2011 - 20/01/2012
presencial 19/01/2012 - 12/04/2012 09:15 / 11:15, dt, dj, Aula de llengua//C. Les Piques, 1 21/12/2011 - 20/01/2012

Tortosa
(SLC de Tortosa - T. d'informació: 977510720 - Plaça dels Dolors, 1 3r - Tortosa)
presencial 10/01/2012 - 29/03/2012 19:00 / 21:00, dt, dj, CNL de les Terres de l'Ebre//Pl. dels Dolors, 1 3r 03/11/2011 - 30/01/2012

Vila-seca
(OC de Vila-seca - T. d'informació: 977394080 - C. Sant Pere, 25 (Escoles Velles) 2n - Vila-seca)
presencial 10/01/2012 - 29/03/2012 16:00 / 18:00, dt, dj, Aulari//C/ Hospital, 1 18/12/2011 - 27/01/2012

.