Cursos iniciación al idioma catalán

.

Con referencia a la notícia publicada en nuestra web, -con la información recibida por correo electrónico de SLC de Esparreguera-, y una vez visitado estos servicios, debemos puntualizar que dicha actividad se destina a personas ya catalanohablantes exclusivamente.

La pobre impresión que nos llevamos, de esta visita, nos ha hecho investigar otras posibilidades de aprendizaje.

La información recabada al margen del SLC de Esparreguera la publicamos a continuación como herramienta de información para todos aquellos usuarios [mexicanos o de otras nacionalidades] que interesados en iniciar su aprendizaje de este idioma, -o bien continuar el ya iniciado- puedan disponer de una guía calendario de los mismos.

Como que la cantidad de plazas disponibles varía a diario, recomendamos ponerse en contacto con el teléfono que facilitamos de cada localidad.

¿Que precio tienen estos cursillos? Haz clic aquí
¿Cuánto tiempo duran? Haz Clic aquí




Cursos iniciación al idioma catalán.
Curso inicial 1.

Abrera
(Abrera - Teléfono de información: 937700325 - Pl. de la Constitució [Ajuntament], 1 - Abrera)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 19/02/2008 - 04/04/2008 09:30 / 12:00 Hotel d'Entitats ABR//Plaça de les Escoles Velles, 1 01/02/2008 - 20/02/2009. 15

Barcelona
(CNL Barcelona. Programa d'acolliment lingüístic - Teléfono de información: 902075060 - Pl. Catalunya, 9 2n - Barcelona)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLloc on es fa (aula)
presencial 23/02/2009 - 17/03/2009 18:15 / 19:45 Aula Paral•lel/SAIER/Av. Paral•lel, 202 1r 3 Eixample Esquerra Eixample 14/01/2009 - 26/02/2009. 15

Cassà de la Selva
(Cassà de la Selva - Teléfono de información: 972213262 - C. de la Riera de Mus, 1-A - Girona)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 20/02/2009 - 05/06/2009 20:00 / 21:30 //, 14/01/2009 - 27/02/2009. 30
presencial 20/02/2009 - 05/06/2009 20:00 / 21:30 //, 14/01/2009 - 27/02/2009. 30


El Vendrell
(SCC del Baix Penedès - Teléfono de información: 977157175 - Pl. del Centre, 5 - El Vendrell)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLloc on es fa (aula)
presencial 03/02/2009 - 28/04/2009 09:30 / 12:00 //, 15/01/2009 - 16/01/2009. 20


Figueres
(OC de Figueres - Teléfono de información: 972032318 - Av. Salvador Dalí, 107 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 17:30 / 18:30 CEIP Anicet Pagés//Marca de l'Ham, s/n 19/01/2009 - 30/01/2009. 30
presencial 17/02/2009 - 09/06/2009 17:30 / 18:30 CEIP Anicet Pagés//Marca de l'Ham, s/n 19/01/2009 - 30/01/2009. 30

Reus
(SLC de Reus - Teléfono de información: 977128861 - C/ de l'Amargura, 26 1r - Reus)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 02/03/2009 - 18/05/2009 20:00 / 21:30 IES Salvador Vilaseca aula 3//C. de Misericòrdia, 12 09/02/2009 - 17/03/2009. 24

Sant Feliu de Guíxols
(Sant Feliu de Guíxols - Teléfono de información: 972642310 - Pl. Joan Carreras Dagas, 4, bxs. - La Bisbal d'Empordà)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 09/02/2009 - 18/05/2009 15:15 / 16:45 //, 20/01/2009 - 25/01/2009. 30

Sant Pere Pescador
(Sant Pere Pescador - Teléfono de información: 972503088 - C/ Nou, 48 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 26/02/2009 - 28/05/2009 18:00 / 19:30 Casal de Sant Pere Pescador//c. de l'Església, s/n 26/01/2009 - 11/02/2009. 25


Santa Coloma de Gramenet
(CNL L'Heura - Teléfono de información: 933851461 - C/ de Rafael Casanova, 85-89 3r - Santa Coloma de Gramenet)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 11/02/2009 - 08/06/2009 20:00 / 21:30 C.C. del Fondo//Wagner, 19 21/01/2009 - 27/03/2009. 16

Tortosa
(SLC de Tortosa - Teléfono de información: 977585849 - Pl. Espanya, 1 - Tortosa)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 06/02/2009 - 24/02/2009 09:00 / 11:00 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 13/02/2009. 12
presencial 10/02/2009 - 19/03/2009 17:30 / 19:00 Escola-Taller//Enric Bayerri, 4 19/01/2009 - 27/02/2009. 25
presencial 12/03/2009 - 27/03/2009 09:00 / 11:00 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 18/03/2009. 20
presencial 18/03/2009 - 02/04/2009 19:00 / 21:00 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 25/03/2009. 28
presencial 30/04/2009 - 11/06/2009 16:00 / 17:30 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 20/05/2009. 26
presencial 04/05/2009 - 19/05/2009 19:00 / 21:00 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 11/05/2009. 30
presencial 08/06/2009 - 23/06/2009 19:00 / 21:00 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 15/06/2009. 30

Vilafranca del Penedès
(SLC de Vilafranca del Penedès - Teléfono de información: 938920358 - C. de la Font, 39 - Vilafranca del Penedès)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 24/02/2009 - 11/06/2009 10:00 / 11:15 Aula Centre Obert/Centre Obert Vilafranca/Pl. Doctor Bonet, 14 30/01/2009 - 27/05/2009. 15

Vila-seca
(OC de Vila-seca - Teléfono de información: 977394325 - C/ de l'Hospital, 1 (C. de Formac - Vila-seca)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 02/02/2009 - 18/03/2009 18:00 / 19:30 //, 14/01/2009 - 30/01/2009. 6






Cursos iniciación al idioma catalán.
Curso inicial 2.

Cassà de la Selva
(Cassà de la Selva - Teléfono de información: 972213262 - C. de la Riera de Mus, 1-A - Girona)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 18/02/2009 - 27/05/2009 15:00 / 16:30 //, 14/01/2009 - 27/02/2009. 30
presencial 20/02/2009 - 05/06/2009 20:00 / 21:30 //, 14/01/2009 - 27/02/2009. 30



Cornellà de Llobregat
(CNL de Cornellà de Llobregat - Teléfono de información: 934750786 - Plaça dels Enamorats, 7 - Cornellà de Llobregat)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 10/02/2009 - 31/03/2009 10:00 / 11:30 CNL//Pl. dels Enamorats, 7 19/01/2009 - 01/04/2009. 15
presencial 11/02/2009 - 01/04/2009 19:00 / 20:30 CNL//Pl. dels Enamorats, 7 19/01/2009 - 01/04/2009. 15

Figueres
(OC de Figueres - Teléfono de información: 972032318 - Av. Salvador Dalí, 107 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 09/06/2009 15:15 / 16:45 //, 19/01/2009 - 30/01/2009. 29

Roses
(OC de Roses - Teléfono de información: 972253947 - C/ de Sant Josep, 10 - Roses)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 20/02/2009 - 08/05/2009 15:00 / 17:00 Aula 2//C/ Sant Josep, 10 26/01/2009 - 04/02/2009. 30

Salt
(OC de Salt - Teléfono de información: 972249191 - Pl. de Lluís Companys, 1 - Salt)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/03/2009 - 28/05/2009 19:00 / 20:00 Manualitats 2/Hotel Entitats/Sant Dionís, 42 26/01/2009 - 29/05/2009. 30

Tortosa
(SLC de Tortosa - Teléfono de información: 977585849 - Pl. Espanya, 1 - Tortosa)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 25/02/2009 - 11/03/2009 09:00 / 11:00 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 02/03/2009. 30
presencial 03/03/2009 - 28/04/2009 16:00 / 17:30 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 24/03/2009. 30
presencial 24/03/2009 - 14/05/2009 17:30 / 19:00 Escola-Taller//Enric Bayerri, 4 19/01/2009 - 13/04/2009. 25
presencial 30/03/2009 - 21/04/2009 09:00 / 11:00 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 03/04/2009. 30
presencial 02/03/2009 - 17/03/2009 19:00 / 21:00 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 09/03/2009. 30
presencial 14/04/2009 - 30/04/2009 19:00 / 21:00 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 21/04/2009. 30
presencial 20/05/2009 - 04/06/2009 19:00 / 21:00 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 27/05/2009. 30
presencial 29/06/2009 - 14/07/2009 19:00 / 21:00 Patronat//C. Mercaders, 2 09/12/2008 - 06/07/2009. 30

.

Cursos basicos del idioma catalán

.

Cursos basicos del idioma catalán.
Curso Básico 1.



Barcelona
(CNL Barcelona. Programa de acogida lingüística - Teléfono de información: 902075060 - Pl. Catalunya, 9 2n - Barcelona)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 20/04/2009 17:00 / 19:45 Espai llengua i cultura AVINYÓ aula1//Avinyó, 52 baixos 16/01/2009 - 23/02/2009. 14
presencial 04/03/2008 - 13/05/2008 19:00 / 21:30 IES Joan Brossa (aula 9)/IES Joan Brossa/Av. Mare de Déu de Montserrat,, 78 14/02/2008 - 11/03/2009. 11


Cambrils
(OC de Cambrils - Teléfono de información: 977792688 - C/ Sant Plàcid (Centre Cultural), 18-20 - Cambrils)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 27/05/2009 20:00 / 21:45 Aula de català//C. de Sant Plàcid, 18-20 04/02/2009 - 01/03/2009. 29


Cassà de la Selva
(Cassà de la Selva - Teléfono de información: 972213262 - C. de la Riera de Mus, 1-A - Girona)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 04/06/2009 20:00 / 21:30 //, 14/01/2009 - 27/02/2009. 30

Castelló d'Empúries
(Castelló d'Empúries - Teléfono de información: 972503088 - C/ Nou, 48 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 13/05/2009 15:00 / 17:00 Aula 6 Pavelló d'Esports (Centre Històric Castelló//Plaça del Joc de la Pilota, s/n 26/01/2009 - 11/02/2009. 25


Castell-Platja d'Aro
(Castell-Platja d'Aro - Teléfono de información: 972642310 - Pl. Joan Carreras Dagas, 4, bxs. - La Bisbal d'Empordà)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 11/05/2009 15:00 / 17:00 Sala 2/Centre Cívic Vicenç Bou/Carrer Escoles, 2 21/01/2009 - 04/02/2009. 25

Cervera
(Cervera - Teléfono de información: 973531300 - Pg. de Jaume Balmes, 3 - Cervera)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 21/01/2009 - 13/05/2009 10:45 / 12:15 Aula Cal Breu//C/ Major, 118 07/01/2009 - 20/02/2009. 8


El Port de la Selva
(El Port de la Selva - Teléfono de información: 972503088 - C/ Nou, 48 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 13/05/2009 20:00 / 22:00 Centre Cívic Moll d'en Balleu//Moll d'en Balleu, s/n 26/01/2009 - 11/02/2009. 15

El Prat de Llobregat
(CNL El Prat de Llobregat - Teléfono de información: 933790050 - C. d'Ignasi Iglésias, 9 - El Prat de Llobregat)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 11/02/2009 - 30/06/2009 19:00 / 20:30 //, 02/02/2009 - 20/02/2009. 25


Esplugues de Llobregat
(SLC d'Esplugues de Llobregat - Teléfono de información: 933720416 - Petit Parc de l'Amistat (CM Puig Coca), s/n - Esplugues de Llobregat)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 27/01/2009 - 02/04/2009 17:15 / 19:30 Centre Municipal Puig Coca//Petit Parc de l'Amistat, s/n 16/01/2009 - 10/02/2009. 25


Falset
(SCC del Priorat - Teléfono de información: 977831983 - Plaça de la Quartera, 1 - Falset)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 09/03/2009 - 07/06/2009 19:00 / 21:00 SCC Priorat aula 1//C. Sant Marcel, 7 2n 07/02/2009 - 22/03/2009. 24

Figueres
(OC de Figueres - Teléfono de información: 972032318 - Av. Salvador Dalí, 107 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 18:00 / 19:30 Institut Ramon Muntaner//Sant Pau, 51 19/01/2009 - 30/01/2009. 13
presencial 17/02/2009 - 04/06/2009 18:00 / 19:30 Institut Ramon Muntaner//Sant Pau, 51 19/01/2009 - 30/01/2009. 13
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 20:00 / 21:30 Institut Ramon Muntaner//Sant Pau, 51 19/01/2009 - 30/01/2009. 4
presencial 17/02/2009 - 09/06/2009 20:00 / 21:30 Institut Ramon Muntaner//Sant Pau, 51 19/01/2009 - 30/01/2009. 15


Gandesa
(SCC de la Terra Alta - Teléfono de información: 977420018 - C/ Bassa d'en Gaire, 1 - Gandesa)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 27/01/2009 - 16/04/2009 19:00 / 21:00 Telecentre//Povet de la Plana, s/n 07/01/2009 - 09/02/2009. 23


Gavà
(SLC de Gavà - Teléfono de información: 936382611 - C/ de Sant Pere (CEIP Jacme March), 114 3r - Gavà)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 23/02/2009 - 11/06/2009 18:30 / 20:00 CEIP Jacme March//C. de Sant Pere, 114 3r 09/02/2009 - 27/02/2009. 30


Girona
(SLC de Girona - Teléfono de información: 972220663 - Carrer dels Ciutadans, 18 - Girona)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 17:30 / 19:00 aula 2 Casa Cultura/Casa de Cultura/Plaça de l'Hospital, 6 1r 09/02/2009 - 31/03/2009. 30


Olot
(SC d'Olot-la Garrotxa - Teléfono de información: 972270902 - C/ del Mont Carmel, 3 - Olot)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 12/05/2009 09:00 / 11:00 AULA 1 FES/Aula FES/C. Fontanella, 3 1r 26/01/2009 - 31/03/2009. 30
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 15:00 / 16:30 AULA 1 FES/Aula FES/C. Fontanella, 3 1r 26/01/2009 - 31/03/2009. 30
presencial 13/04/2009 - 03/06/2009 19:00 / 21:00 //, 02/03/2009 - 15/05/2009. 30
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 19:30 / 21:00 Aula PTT//Av. de Sant Joan de les Abadesses, 20-22 baixos 26/01/2009 - 31/03/2009. 30

Palafrugell
(OC de Palafrugell - Teléfono de información: 972304345 - Carrer del Bruguerol, 12 - Palafrugell)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 23/01/2009 - 15/05/2009 09:00 / 12:00 //, 15/12/2008 - 19/01/2009. 6

Reus
(SLC de Reus - Teléfono de información: 977128861 - C/ de l'Amargura, 26 1r - Reus)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 02/03/2009 - 08/06/2009 09:30 / 11:15 CNL aula 1//C. de l'Amargura, 26 1r 09/02/2009 - 17/03/2009. 30
presencial 02/03/2009 - 08/06/2009 15:15 / 17:00 Centre Cívic Migjorn//Riera de l'Escorial, s/n 09/02/2009 - 17/03/2009. 18
presencial 02/03/2009 - 08/06/2009 18:00 / 19:45 IES Salvador Vilaseca aula 1//C. de Misericòrdia, 12 09/02/2009 - 17/03/2009. 30
presencial 03/03/2009 - 09/06/2009 18:00 / 19:45 CNL aula 1//C. de l'Amargura, 26 1r 09/02/2009 - 17/03/2009. 30
presencial 02/03/2009 - 08/06/2009 20:00 / 21:45 IES Salvador Vilaseca aula 1//C. de Misericòrdia, 12 09/02/2009 - 17/03/2009. 30
presencial 03/03/2009 - 09/06/2009 20:00 / 21:45 IES Salvador Vilaseca aula 1//C. de Misericòrdia, 12 09/02/2009 - 17/03/2009. 30

Roses
(OC de Roses - Teléfono de información: 972253947 - C/ de Sant Josep, 10 - Roses)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 11/05/2009 17:15 / 19:15 Aula 1//C/ St. Josep, 9 26/01/2009 - 04/02/2009. 30
presencial 17/02/2009 - 07/05/2009 17:15 / 19:15 Aula 1//C/ St. Josep, 9 26/01/2009 - 04/02/2009. 30
presencial 16/02/2009 - 11/05/2009 19:30 / 21:30 Aula 1//C/ St. Josep, 9 26/01/2009 - 04/02/2009. 30


Salt
(OC de Salt - Teléfono de información: 972249191 - Pl. de Lluís Companys, 1 - Salt)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 04/06/2009 09:30 / 11:00 Manualitats 1/Hotel Entitats/Sant Dionís, 42 26/01/2009 - 31/03/2009. 30
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 15:15 / 16:45 Manualitats 2/Hotel Entitats/Sant Dionís, 42 26/01/2009 - 31/03/2009. 30
presencial 17/02/2009 - 04/06/2009 20:00 / 21:30 Manualitats 2/Hotel Entitats/Sant Dionís, 42 26/01/2009 - 31/03/2009. 30


Torregrossa
(Torregrossa - Teléfono de información: 973711313 - C/ de Prat de la Riba, 1 - Mollerussa)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 13/05/2009 20:00 / 22:00 //, 16/02/2009 - 27/05/2009. 25


Tortosa
(SLC de Tortosa - Teléfono de información: 977585849 - Pl. Espanya, 1 - Tortosa)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 10/02/2009 - 28/07/2009 13:00 / 15:00 Escola-Taller//Enric Bayerri, 4 19/01/2009 - 24/02/2009. 15
presencial 12/02/2009 - 30/07/2009 13:00 / 15:00 Escola-Taller//Enric Bayerri, 4 19/01/2009 - 24/02/2009. 15


Ullà
(Ullà - Teléfono de información: 972642310 - Pl. Joan Carreras Dagas, 4, bxs. - La Bisbal d'Empordà)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 11/05/2009 15:00 / 17:00 //, 21/01/2009 - 04/02/2009. 20


Vandellòs i l'Hospitalet de l'Infant
(Vandellòs i l'Hospitalet de l'Infant - Teléfono de información: 977327155 - C/ Dr. Ferran, 8 - Reus)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 26/06/2009 20:00 / 21:45 Aula de Català, 2a pl.//C. de les Escoles, 10 04/02/2009 - 27/02/2009. 30

Vic
(SLC de Vic - Teléfono de información: 938866588 - C/ Pla de Balenyà, 30-32 - Vic)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 09:15 / 10:45 Aula 7/CNL d'Osona/C.Pla de Balenyà, 30-32 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 09:15 / 09:45 Centre Comunitari (Aula A)/CNL d'Osona/Barri del Remei, 1 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 09:15 / 10:45 Aula 9/CNL d'Osona/C.Pla de Balenyà, 30-32 19/01/2009 - 06/02/2009. 24
presencial 10/02/2009 - 28/05/2009 09:15 / 10:45 Centre Comunitari (Aula A)/CNL d'Osona/Barri del Remei, 1 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 21/02/2009 - 13/06/2009 09:30 / 12:30 //, 19/01/2009 - 06/02/2009. 24
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 11:30 / 13:00 Aula 8/CNL d'Osona/C.Pla de Balenyà, 30-32 19/01/2009 - 06/02/2009. 28
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 15:15 / 16:45 Centre Comunitari (Aula A)/CNL d'Osona/Barri del Remei, 1 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 15:15 / 16:45 Escola Montseny/CNL d'Osona/Barri del Montseny, s/n 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 15:15 / 16:45 Aula 9/CNL d'Osona/C.Pla de Balenyà, 30-32 19/01/2009 - 06/02/2009. 28
presencial 10/02/2009 - 28/05/2009 15:15 / 16:45 Aula 8/CNL d'Osona/C.Pla de Balenyà, 30-32 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 10/02/2009 - 28/05/2009 15:15 / 16:45 Escola Montseny/CNL d'Osona/Barri del Montseny, s/n 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 18:00 / 19:30 Centre Comunitari (AulaB)/CNL d'Osona/Barri del Remei, 1 19/01/2009 - 06/02/2009. 29
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 18:00 / 19:30 Centre Comunitari (Aula A)/CNL d'Osona/Barri del Remei, 1 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 10/02/2009 - 28/05/2009 18:00 / 19:30 Centre Comunitari (AulaB)/CNL d'Osona/Barri del Remei, 1 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 18:30 / 20:00 Aula 8/CNL d'Osona/C.Pla de Balenyà, 30-32 19/01/2009 - 06/02/2009. 19
presencial 10/02/2009 - 28/05/2009 18:30 / 20:00 //, 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 20:00 / 21:30 Centre Comunitari (AulaB)/CNL d'Osona/Barri del Remei, 1 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 10/02/2009 - 28/05/2009 20:00 / 21:30 //, 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 10/02/2009 - 28/05/2009 20:00 / 21:30 Aula 8/CNL d'Osona/C.Pla de Balenyà, 30-32 19/01/2009 - 06/02/2009. 24

.

Cursos basicos del idioma catalán.

.

Cursos basicos del idioma catalán.
Curso Básico 1-2.



Barcelona
(CNL de Barcelona. SAFD Barcelona 1 (Marina) - Télefono de información: 933473452 - C/ Marina, 343 baixos - Barcelona)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
en línia amb moodle 01/02/2009 - 30/06/2009 09:00 / 21:30 Distància SAFD BCN1 (Horta)//, 16/01/2009 - 15/02/2009. 9 


Figueres
(OC de Figueres - Teléfono de información: 972032318 - Av. Salvador Dalí, 107 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
del servei obert 19/02/2009 - 04/06/2009 09:00 / 12:00 Centre de formació d'adults Maria Verdaguer//, 19/01/2009 - 30/01/2009. 10 


Olot
(SC d'Olot-la Garrotxa - Teléfono de información: 972270902 - C/ del Mont Carmel, 3 - Olot)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
del servei obert 16/02/2009 - 05/06/2009 10:00 / 14:00 AULA SERVEI OBERT//, 02/02/2009 - 31/03/2009. 5

.

Cursos basicos del idioma catalán

.

Cursos basicos del idioma catalán
Curso Básico 2.



Cadaqués
(Cadaqués - Teléfono de información: 972503088 - C/ Nou, 48 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 14/05/2009 20:00 / 22:00 CEIP Caritat Serinyana//c. Escoles, s/n 26/01/2009 - 11/02/2009. 20

Cambrils
(OC de Cambrils - Teléfono de información: 977792688 - C/ Sant Plàcid (Centre Cultural), 18-20 - Cambrils)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 27/05/2009 09:30 / 11:15 Aula de català//C. de Sant Plàcid, 18-20 04/02/2009 - 01/03/2009. 24
presencial 17/02/2009 - 27/05/2009 18:00 / 19:45 Aula de català//C. de Sant Plàcid, 18-20 04/02/2009 - 01/03/2009. 29
presencial 17/02/2009 - 27/05/2009 20:00 / 21:45 A3//Sant Plàcid, 18-20 àtic 04/02/2009 - 01/03/2009. 24

Cassà de la Selva
(Cassà de la Selva - Teléfono de información: 972213262 - C. de la Riera de Mus, 1-A - Girona)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 04/06/2009 20:00 / 21:30 //14/01/2009 - 27/02/2009. 30


Castelló d'Empúries
(Castelló d'Empúries - Teléfono de información: 972503088 - C/ Nou, 48 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 14/05/2009 15:00 / 17:00 Aula 6 Pavelló d'Esports (Centre Històric Castelló//Plaça del Joc de la Pilota, s/n 26/01/2009 - 11/02/2009. 22
 

Castell-Platja d'Aro
(Castell-Platja d'Aro - Teléfono de información: 972642310 - Pl. Joan Carreras Dagas, 4, bxs. - La Bisbal d'Empordà)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 11/05/2009 15:00 / 17:00 Sala 1/Centre Cívic Vicenç Bou/Carrer Escoles, 2 21/01/2009 - 04/02/2009. 25
presencial 17/02/2009 - 07/05/2009 19:30 / 21:30 Sala 1/Centre Cívic Vicenç Bou/Carrer Escoles, 2 21/01/2009 - 04/02/2009. 25


El Port de la Selva
(El Port de la Selva - Teléfono de información: 972503088 - C/ Nou, 48 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 13/05/2009 20:00 / 22:00 //, 26/01/2009 - 11/02/2009. 20




El Prat de Llobregat
(CNL El Prat de Llobregat - Teléfono de información: 933790050 - C. d'Ignasi Iglésias, 9 - El Prat de Llobregat)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 11/02/2009 - 30/06/2009 15:15 / 16:45 Aula 1 CCJP/Centre Cívic Jardins de la Pau/P. Jardins de la Pau, s/n 02/02/2009 - 20/02/2009. 25


Falset
(SCC del Priorat - Teléfono de información: 977831983 - Plaça de la Quartera, 1 - Falset)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 10/03/2009 - 09/06/2009 19:00 / 21:00 SCC Priorat aula 1//C. Sant Marcel, 7 2n 07/02/2009 - 22/03/2009. 24

Figueres
(OC de Figueres - Teléfono de información: 972032318 - Av. Salvador Dalí, 107 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 09:00 / 10:30 Centre Cívic Marca de l'Ham//Ctra Vilatenim, s/n 19/01/2009 - 30/01/2009. 28
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 11:30 / 13:00 Biblioteca Fages de Climent//Plaça del Sol, 11 19/01/2009 - 30/01/2009. 26
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 15:00 / 16:30 Creu de la Mà//Pl. Remei Bosch, S/N 19/01/2009 - 30/01/2009. 25
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 20:00 / 21:30 Institut Ramon Muntaner//Sant Pau, 51 19/01/2009 - 30/01/2009. 30

Gavà
(SLC de Gavà - Teléfono de información: 936382611 - C/ de Sant Pere (CEIP Jacme March), 114 3r - Gavà)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 23/02/2009 - 11/06/2009 09:30 / 11:00 CEIP Jacme March//C. de Sant Pere, 114 3r 09/02/2009 - 27/02/2009. 25
presencial 23/02/2009 - 11/06/2009 20:00 / 21:30 CEIP Jacme March//C. de Sant Pere, 114 3r 09/02/2009 - 27/02/2009. 25

Girona
(SLC de Girona - Teléfono de información: 972220663 - Carrer dels Ciutadans, 18 - Girona)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 04/06/2009 09:30 / 11:00 Centre Cívic Santa Eugènia//Carrer de Santa Eugènia, 146 13/02/2009 - 31/03/2009. 30
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 17:30 / 19:00 Casa Solterra 1/Casa Solterra/Carrer Ciutadans, 18 baixos 13/02/2009 - 31/03/2009. 24

La Jonquera
(La Jonquera - Teléfono de información: 972503088 - C/ Nou, 48 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 13/05/2009 15:00 / 17:00 //, 26/01/2009 - 11/02/2009. 25
presencial 17/02/2009 - 14/05/2009 20:00 / 22:00 Centre Cívic Can Laporta//c. Major, 2 26/01/2009 - 11/02/2009. 20

La Pobla de Segur
(La Pobla de Segur - Teléfono de información: 973651824 - C/ de Soldevila, 18 - Tremp)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 27/01/2009 - 15/04/2009 20:00 / 22:00 CEIP Els Raiers//Indústria, s/n 02/02/2009 - 26/02/2009. 18

L'Escala
(L'Escala - Teléfono de información: 972503088 - C/ Nou, 48 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 13/05/2009 10:00 / 12:00 Can Masset//plaça del Sol, s/n 26/01/2009 - 11/02/2009. 25
presencial 17/02/2009 - 14/05/2009 15:00 / 17:00 Can Masset//plaça del Sol, s/n 26/01/2009 - 11/02/2009. 25
presencial 17/02/2009 - 14/05/2009 20:00 / 22:00 Can Masset//plaça del Sol, s/n 26/01/2009 - 11/02/2009. 25

Llançà
(Llançà - Teléfono de información: 972503088 - C/ Nou, 48 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 13/05/2009 20:00 / 22:00 CEIP Pompeu Fabra//Rafael Estela, s/n 26/01/2009 - 11/02/2009. 20

Olot
(SC d'Olot-la Garrotxa - Teléfono de información: 972270902 - C/ del Mont Carmel, 3 - Olot)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 11/05/2009 09:00 / 11:00 AULA 2/Aula FES/C. Fontanella, 3 1r 02/02/2009 - 31/03/2009. 25
presencial 17/02/2009 - 12/05/2009 15:00 / 17:00 AV Pisos Garrotxa//C. Pala, 1 baixos 02/02/2009 - 31/03/2009. 25
presencial 16/02/2009 - 11/05/2009 18:00 / 20:00 //, 26/01/2009 - 31/03/2009. 20
presencial 16/02/2009 - 08/06/2009 19:30 / 21:00 Aula PTT//Av. de Sant Joan de les Abadesses, 20-22 baixos 02/02/2009 - 31/03/2009. 25

Pals
(Pals - Teléfono de información: 972642310 - Pl. Joan Carreras Dagas, 4, bxs. - La Bisbal d'Empordà)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 07/05/2009 19:30 / 21:30 Casa de Cultura Ca la Pruna//C. de la Creu, s/n 21/01/2009 - 04/02/2009. 20

Pineda de Mar
(OC de Pineda de Mar - Teléfono de información: 937671560 - Pl. de Catalunya, 1 - Pineda de Mar)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 02/02/2009 - 29/04/2009 09:30 / 11:30 Biblioteca Poblenou//Passeig d'Europa, 23-25 12/01/2009 - 09/02/2009. 23

Reus
(SLC de Reus - Teléfono de información: 977128861 - C/ de l'Amargura, 26 1r - Reus)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 02/03/2009 - 08/06/2009 09:30 / 11:15 CNL aula 2//C. de l'Amargura, 26 1r 09/02/2009 - 17/03/2009. 29
presencial 03/03/2009 - 09/06/2009 15:15 / 17:00 CNL aula 2//C. de l'Amargura, 26 1r 09/02/2009 - 17/03/2009. 24
presencial 03/03/2009 - 09/06/2009 18:00 / 19:45 CNL aula 2//C. de l'Amargura, 26 1r 09/02/2009 - 17/03/2009. 24
presencial 02/03/2009 - 08/06/2009 20:00 / 21:45 IES Salvador Vilaseca aula 2//C. de Misericòrdia, 12 09/02/2009 - 17/03/2009. 24

Roses
(OC de Roses - Teléfono de información: 972253947 - C/ de Sant Josep, 10 - Roses)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 07/05/2009 10:15 / 12:15 Aula 1//C/ St. Josep, 9 26/01/2009 - 04/02/2009. 30
presencial 17/02/2009 - 07/05/2009 15:00 / 17:00 Aula 1//C/ St. Josep, 9 26/01/2009 - 04/02/2009. 30
presencial 17/02/2009 - 07/05/2009 19:30 / 21:30 Aula 1//C/ St. Josep, 9 26/01/2009 - 04/02/2009. 30

Salt
(OC de Salt - Teléfono de información: 972249191 - Pl. de Lluís Companys, 1 - Salt)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 04/06/2009 11:15 / 12:45 Manualitats 2/Hotel Entitats/Sant Dionís, 42 26/01/2009 - 31/03/2009. 30
presencial 17/02/2009 - 04/06/2009 18:30 / 20:00 Manualitats 2/Hotel Entitats/Sant Dionís, 42 26/01/2009 - 31/03/2009. 30
presencial 17/02/2009 - 04/06/2009 20:00 / 21:30 //, 26/01/2009 - 31/03/2009. 30

Sant Pere de Ribes
(SLC de Sant Pere de Ribes. Ribes - Teléfono de información: 938964884 - Carrer Major, 110 (Can Puig) - Sant Pere de Ribes)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 26/02/2009 - 02/06/2009 19:15 / 21:00 Aula 1. Escola d'Adults/Escola d'Adults Ribes. Can Puig/Major,, 110 2 10/02/2009 - 19/03/2009. 25


Sant Pere Pescador
(Sant Pere Pescador - Teléfono de información: 972503088 - C/ Nou, 48 - Figueres)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 14/05/2009 19:30 / 21:30 Casal de Sant Pere Pescador//c. de l'Església, s/n 26/01/2009 - 11/02/2009. 20


Santa Cristina d'Aro
(Santa Cristina d'Aro - Teléfono de información: 972642310 - Pl. Joan Carreras Dagas, 4, bxs. - La Bisbal d'Empordà)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 17/02/2009 - 07/05/2009 15:00 / 17:00 //, 21/01/2009 - 04/02/2009. 20


Tortosa
(SLC de Tortosa - Teléfono de información: 977585849 - Pl. Espanya, 1 - Tortosa)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 09/02/2009 - 27/07/2009 13:00 / 15:00 Escola-Taller//Enric Bayerri, 4 19/01/2009 - 24/02/2009. 15
presencial 09/02/2009 - 11/06/2009 17:30 / 19:00 Patronat//C. Mercaders, 2 10/12/2008 - 23/02/2009. 25
presencial 11/02/2009 - 29/07/2009 13:00 / 15:00 Escola-Taller//Enric Bayerri, 4 19/01/2009 - 24/02/2009. 15
presencial 13/02/2009 - 31/07/2009 13:00 / 15:00 Escola-Taller//Enric Bayerri, 4 19/01/2009 - 24/02/2009. 15

Tremp
(Tremp - Teléfono de información: 973651824 - C/ de Soldevila, 18 - Tremp)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 27/01/2009 - 16/04/2009 20:00 / 22:00 CEIP Valldeflors//Tarragona, 37 26/01/2009 - 26/02/2009. 9


Vandellòs i l'Hospitalet de l'Infant
(Vandellòs i l'Hospitalet de l'Infant - Teléfono de información: 977327155 - C/ Dr. Ferran, 8 - Reus)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 16/02/2009 - 25/05/2009 15:15 / 17:00 Aula de Català, 2a pl.//C. de les Escoles, 10 04/02/2009 - 27/02/2009. 29


Vic
(SLC de Vic - Teléfono de información: 938866588 - C/ Pla de Balenyà, 30-32 - Vic)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 10/02/2009 - 28/05/2009 09:15 / 10:45 Aula 8/CNL d'Osona/C.Pla de Balenyà, 30-32 19/01/2009 - 06/02/2009. 28
presencial 21/02/2009 - 13/06/2009 09:30 / 12:30 Aula 9/CNL d'Osona/C.Pla de Balenyà, 30-32 19/01/2009 - 06/02/2009. 29
presencial 10/02/2009 - 28/05/2009 18:30 / 20:00 Aula 7/CNL d'Osona/C.Pla de Balenyà, 30-32 19/01/2009 - 06/02/2009. 29
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 20:00 / 21:30 Aula 8/CNL d'Osona/C.Pla de Balenyà, 30-32 19/01/2009 - 06/02/2009. 30
presencial 09/02/2009 - 03/06/2009 20:00 / 21:30 Centre Comunitari (Aula A)/CNL d'Osona/Barri del Remei, 1 12/01/2009 - 06/02/2009. 30

Vilanova i la Geltrú
(SC del Garraf i de Vilanova i la Geltrú - Teléfono de información: 938115773 - Rasa del Miquelet, 16 - Vilanova i la Geltrú)
Modalidad Fechas de inicio y fin del curso HorarioLugar donse se hace (aula) Fechas de inscripción. Plazas disponibles.
presencial 26/02/2009 - 02/06/2009 10:00 / 11:45 Sala de reunions//Rasa del Miquelet, 16 10/02/2009 - 05/06/2009. 25
presencial 26/02/2009 - 02/06/2009 15:15 / 17:00 Sala de reunions//Rasa del Miquelet, 16 10/02/2009 - 05/06/2009. 25



.

RED DE CENTROS ABIERTOS

.

CATALÁN A MEDIDA



QUÉ ES UN CENTRO ABIERTO: Un Centro Abierto, catalán a medida es un espacio dotado con recursos para al aprendizaje de la lengua catalana y se caracteriza porque alumno puede definir el horario, el ritmo de su estudio y los objetivos de aprendizaje.

Al Centro Abierto hay una amplia selección de material ordenado y clasificado para facilitar el autoaprenentatge de la lengua.

QUÉ ES UN SERVICIO ABIERTO: Un Servicio Abierto (SONIDO) es un espacio dotado con recursos para el aprendizaje de la lengua catalana y se caracteriza porque el alumno puede definir el horario, el ritmo de estudio y los objetivos de prendizaje. A los SONIDO hay una selección de los principales materiales de los Centros Abiertos.

QUÉ SE PUEDE APRENDER EN UN CENTRO ABIERTO:

El alumno puede prepararse: los niveles generales de catalán: el Nivel Básico, el Nivel Elemental, el Nivel Intermedio y el Nivel de Suficiència.

El nivel superior de catalán: el Nivel D. los niveles específicos: Curso de asesoramiento y de corrección de textos o Nivel K Curso de lenguaje jurídico Curso de lenguaje administrativo Aspectos puntuales de lengua.

QUÉ MATERIALES SE PUEDEN ENCONTRAR : Ficha de seguimiento del trabajo del aprendiendo Orientaciones para elaborar un plan de trabajo Propuestas de itinerarios de aprendizaje. Fichas de teoría. Fichas autocorrectivas: de ortografía, de morfosintaxi, de lèxico, etc. Dictados. Actividades en diferente apoyo: vídeo (Diga, diga...), cassets (dictados, etc.), CD-ROM, apoyo informático, etc. Material de consulta (gramáticas, diccionarios, etc.) Modelos y orientaciones para preparar pruebas de nivel Información deactualidad relacionada con la lengua catalana y el aprendizaje del català Juegos y entretenimientos.

La mayoría de los materiales de trabajo son autocorrectivos, hecho que permite tener un control personal constante de progresión y de su aprovechamiento en el estudio.

ASESORAMIENTO PERSONALIZADO: En los Centros Abiertos y en los SONIDO hay, en unas determinadas franjas horarias, un asesor experto en la enseñanza de la lengua. El asesor orienta los alumnos para un buen aprovechamiento de los recursos. Asesora en la confección del plan personal de aprendizaje y a elegir el material más adecuado a las diferentes necesidades, teniendo en cuenta los diferentes estilos de aprendizaje. Revisa las actividades de expresión oral y escrita. Resuelve las dudas que puedan surgir sobre el funcionamiento del Centro Abierto, sobre el aprendizaje de la lengua o sobre el proceso de aprendizaje.

INFORMACIÓN BÁSICA PARA LA MATRÍCULA:

Condiciones generales: Tener los 18 años hechos. Tener 16 años y no haber hecho la escolarización obligatoria en Catalunya. Periodos de inscripción: Hay tres periodos quadrimestrales de inscripción: de octubre a enero; de febrero a mayo; y de junio a septiembre.

Regularmente se organizan reuniones informativas para los nuevos alumnos que solicitan la inscripción a un Centro o Servicio Abierto. Para asistir, hace falta concertar la sesión llamando directamente al Centro o Servicio.

Fechas y horarios de matriculación: Las fechas y los horarios de matriculación varían según cada Centro o Servicio Abierto.

Información: AME facílita las direcciones de los mas cercanos a nuestra sede:

Barcelona (Eixample) cacbcn2@cpnl.cat
C. de Mallorca, 115-123, entl. 1a •
Tel. 93 453 92 83

Barcelona (Horta-Guinardó) cacbcn1@cpnl.cat
C. Marina, 343, baixos • Tel. 93 450 49 08

Cornellà de Llobregat caccornella@cpnl.cat
Pl. dels Enamorats, 7 • Tel. 93 475 07 86

Igualada igualada@cpnl.cat
Pl. de Cal Font, s/n (Biblioteca) • Tel. 93 803 19 50

Martorell cacmartorell@cpnl.cat
C. de Josep Tarradellas, 11 • Tel. 93 774 01 12Horari: dilluns i dimecres, de 15.00 a 21.00 h i dimarts i dijous, de 9.00 a 13.00 h

Sabadell cacsabadell@cpnl.cat
Av. de Barberà, 175, 1r • Tel. 93 710 19 00

Sant Vicenç dels Horts cursoscat.svh@cpnl.cat
C. de Barcelona, 16-18 • Tel. 93 676 81 91
Horari: dilluns i dimecres, de 15.00 a 20.00 h i dimarts i dijous, de 9.00 a 14.00 h

Terrassa terrassa@cpnl.cat
C. de Sant Quirze, 2 • Tel. 93 731 79 08

.

CATALÀ BÀSIC 1

.


APRÈN CATALÀ A 
CASA AMÈRICA CATALUNYA



Curs gratuït de 45 hores organitzat amb la col·laboració del Consorci per la Normalització Lingüística de Catalunya.

De l'1 d'octubre al 17 de desembre, dilluns i dimecres de 9:30 a 11:30

Inscripcions a Casa Amèrica Catalunya del 8 de juliol al 8 de setembre.

Descarregueu pdf cursos de català




.

Cursos orales gratuitos de catalán:

CURSOS DE CATALÀ:

Durant el mes de juliol del 2008 [del dia 1 al dia 30] s'impartirà en Can Pasqual, al carrer dels Cavallers número 26 -primera planta- de la ciutat d'Esparreguera, uns interessants cursets gratuïts, denominat "Cursos Orals Intensius de Català" per entendre i parlar aquest bell idioma a nivell bàsic.Animem quantes persones desitgin participar en el mateix i esperem veure aquesta interessant iniciativa en altres localitats.

CURSOS DE CATALÁN:

Durante el mes de julio del 2008 [del día 1 al día 30] se impartirá en Can Pasqual, calle dels Cavallers número 26 -primera planta- de la ciudad de Esparreguera, unos interesantes cursillos gratuitos, denominado "Cursos Orales Intensivos de Catalán" para entender y hablar este bello idioma a nivel básico.

Animamos a cuantas personas deseen participar en el mismo y esperemos ver esta interesante iniciativa en otras localidades.


.

Catalán Nivel I. Lección 2a

 

Catalán / Lliçó 2a

Qui és ella? Ella és ...

Fuente: WikiLibros. Libros libres para un mundo libre.

Para ver toda la lección [se recomienda]: clic aquí

Diàleg (diálogo)

Pere: Bon dia Jaume!
Jaume: Bon dia Pere!
Pere: Qui és l'home de la samarreta blava?
Jaume: És l'Albert. El pare del Joan i de la Maria.
Pere: El Joan i la Maria? Qui són en Joan i la Maria?
Jaume: Els meus cosins d'Eivissa.
Pere: Gràcies Jaume. A reveure.
Jaume: Adéu, Pere.


Explicació del diàleg (explicación del diálogo)
El diálogo comienza con una forma de saludar que ya conoces: Bon dia!. En la tercera línea se pregunta por una persona vestida con una camiseta (samarreta) azul (en catalán, azul tiene el mismo masculino que el alemán: blau. El femenino es blava). Las preguntas y respuestas para saber quién es alguien se detallan en el punto siguiente. En la cuarta y en la quinta línea tienes dos ejemplos de uso del artículo personal en catalán (ver más abajo). En la sexta línea se introduce un posesivo (mis primos: els meus cosins). Por ahora quédate con la traducción y un poco más adelante veremos sus formas catalanas. Finalmente, se utilizan dos fórmulas ya sabidas para despedir así como la palabra más usual para agradecer las cosas: gràcies.


Diàleg (diálogo)

Mireia: Bon dia! Jo sóc la Mireia
Anna: Bon dia Mireia! Molt de gust. Jo sóc l'Anna
Mireia: Com anem, Anna?
Anna: Anant fent i tu Mireia?
Mireia: Avui molt bé però ahir...
Anna: Mireia què és això del dit?
Mireia: És un anell. És d'un noi francès.
Anna: I qui és el noi francès?
Mireia: És un joier, és alt i és de Bordeus
Anna: L'anell és d'or?
Mireia: Sí, és d'or.
Anna: És molt guapo.
Mireia: Moltes gràcies.
Mireia: Igualment. Adéu.


Qui sóc? (¿Quién soy?)
Persones (personas)
Para preguntar "¿Quién soy?" en catalán se utiliza: Qui sóc?"
* Para responder "Yo soy ...." en catalán se utiliza: Jo sóc ....."

Para preguntar "¿Quién eres?" en catalán se utiliza: Qui ets/eres?"
* Para responder "Tú eres ...." en catalán se utiliza: Tu ets/eres ....."

Para preguntar "¿Quién es?" en catalán se utiliza: Qui és?"
* Para responder "Él es ...." en catalán se utiliza: Ell és ....."
* Para responder "Ella es ...." en catalán se utiliza: Ella és ....."
* Para responder "Usted es ...." en catalán se utiliza: Vostè és ....."

Para preguntar "¿Quiénes somos?" en catalán se utiliza: Qui som?"
* Para responder "Nosotros somos ...." en catalán se utiliza: Nosaltres som ....."

Para preguntar "¿Quiénes sois?" en catalán se utiliza: Qui sou?
* Para responder "Vosotros sois ...." en catalán se utiliza: Vosaltres sou ....."

Para preguntar "¿Quiénes son?" en catalán se utiliza: Qui són?
* Para responder "Ellas son ...." en catalán se utiliza: Elles són ....."
* Para responder "Ellos son ...." en catalán se utiliza: Ells són ....."
* Para responder "Ustedes son ...." en catalán se utiliza: Vostès són ....."

El pronombre interrogativo para preguntar por personas es "Qui"


Coses(o Coses) (cosas)
Para preguntar "¿Qué es eso?" en catalán se utiliza: Què(o Què) és això?
* Para responder "Eso es ...." en catalán se utiliza: Això és ....."

Para preguntar "¿Qué son... ?" en catalán se utiliza: Què(o què) són?
* Para responder "Son ...." en catalán se utiliza: Són ....."

El pronombre interrogativo para preguntar por cosas es què(o què). Recuerda que siempre se escribe con acento grave para distinguirlo del relativo que.



Gramàtica (gramática): el verb ser o ésser (el verbo ser)
Aquí está el gráfico del verbo ser que en catalán tiene dos infinitivos posibles: ser, que es la forma más popular y ésser, que es la forma más culta. la segunda forma se utiliza mucho como sustantivo l'ésser humà (el ser humano). Atención a los acentos en la primera persona singular sóc, en la tercera singular és y en la tercera plural són.

Persona /Singular /Plural
1a /jo sóc /nosaltres som
2a /tu ets /vosaltres sou
3a /ell, ella és/ ells, elles són

En las Islas Baleares (Illes Balears), la primera persona del singular es jo som.
En valenciano (valencià), la segunda persona del singular es tu eres.


Alguns usos del verb ser o ésser (algunos usos del verbo ser)
Como en castellano
Nacionalitats...................... Ets francès (eres francés)
Origen (de + nom)............. Vosaltres sou d'Anglaterra (sois de Inglaterra)
Oficis................................. És metge (es médico)
Matèria.............................. El moble és de fusta (el mueble es de madera)
Possessió (de + nom)......... El llibre és de la Maria (el libro es de María)
Possessió (+ possessiu)...... El llibre és seu (el libro es suyo)
Hora.................................. Quina hora és? Són les dues (¿Qué hora es? Son las dos)
Temps en què té lloc una cosa ......... Les festes de Gràcia són a l'estiu (Las fiestas de Gràcia son en verano)
Adjectius (qualitats permanents)....... La mare és rossa (la madre es rubia)

Diferente del castellano
Estat civil......................................... Som casades (estamos casadas)
Situació geogràfica........................... Cadis és a Andalusia (Cádiz está en Andalucía)


Nacionalitats (nacionalidades)
He aquí una lista de países y su gentilicio correspondiente en catalán (tened en cuenta que las "e" abiertas i los acentos graves de las "e" de los gentilcios en valenciano y noroccidental son cerradas i agudos respectivamente):

Europa
País o nació /gentilici masculí /gentilici femení
Alemanya /alemany /alemanya
Anglaterra /anglès /anglesa
Espanya /espanyol /espanyola
França /francès /francesa
Itàlia /italià /italiana
Rússia /rus /russa
Àsia
País o nació /gentilici masculí /gentilici femení
Aràbia saudita /saudita saudita
Corea /coreà /coreana
Índia /indi /índia
Iran /iranià /iraniana
Israel /israelià /israeliana
Japó /japonès /japonesa
Turquia /turc /turca
Xina /xinès /xinesa

Amèrica
País o nació /gentilici masculí /gentilici femení
Argentina /argentí /argentina
Brasil /brasiler /brasilera
Canadà /canadenc /canadenca
Estats Units /estatunidenc, nord-americà /estatunidenca, nord-americana
Mèxic /mexicà /mexicana

Àfrica
País o nació /gentilici masculí /gentilici femení
Àfrica del sud /sud-africà /sud-africana
Angola /angolès /angolesa
Egipte /egipcià /egipciana
Marroc /marroquí /marroquina
Nigèria /nigerià /nigeriana

Oceania
País o nació /gentilici masculí /gentilici femení
Austràlia /australià /australiana


Gramàtica (gramática): el verb haver-hi (el verbo haber)
En catalán, como en castellano, el verbo haber sólo se conjuga en tercera persona del singular:
català /castellà
hi ha /hay

La forma verbal conjugada del verbo catalán haver-hi es ha. Hi es un antiguo pronombre que se ha fijado, como ocurre también en francés (il y a). Hay que escribir siempre el pronombre hi. En este nivel sólo se verán los usos coincidentes de este verbo en castellano y en catalán.

Es un verbo impersonal y denota la existencia de algo:
Hi ha una cadira al menjador Hay una silla en el comedor.
Hi ha un mapa nou d'Alacant? ¿Hay un mapa nuevo de Alicante?.
Hi ha un diari damunt la taula Hay un periódico en la mesa.
Hi ha un noi francès a l'escola Hay un chico francés en la escuela.


Expressions de temps (Expressiones de tiempo)
* avui/hui * hoy
* ahir * ayer
* abans-d'ahir/despús-ahir * anteayer
* demà * mañana
* demà passat/despús-demà * pasado mañana
* anit * anoche
* despús-anit * anteanoche

* ara * ahora
* abans * antes
* després * después
* en acabat/en acabant * inmediatamente después

* l'endemà * el dia siguiente/al día siguiente

Las formas hui, despús-ahir, despús-demà y en acabant se utilizan en la Comunitat Valenciana


Gramàtica (gramática): l'article personal (el artículo personal)
Bienvenido a una de las grandes diferencias entre el castellano y el catalán: el artículo personal. En catalán, delante de los nombres de persona se introduce un artículo como ocurría con los ejemplos del diálogo: en Joan i la Maria y no se considera, en absoluto, un uso vulgar. En castellano, en cambio, formas como *el Juan o *la María no están aceptadas por la normativa y se deben evitar.

masculí /femení
el Joan /la Maria
en Joan /na Maria

Como puedes comprobar, hay dos artículos personales en catalán. Las formas masculinas el, en y las formas femeninas la, na. Puedes usar cualquiera de las dos formas. Según la zona, se utilizan más unas u otras. Así, en las Baleares, las formas predominantes son en y na. En buena parte de Cataluña se usan ambas formas masculinas pero la femenina casi siempre es la. En la Comunidad Valenciana no se suele utilizar el artículo personal pero en aquellas zonas donde sí se utiliza, la tendencia es a utilizar el y la.

Cuando el nombre comienza por vocal, el artículo se apostrofa:
masculí /femení
l'Oriol /l'Agnès
n'Oriol /n'Agnès


Els números (los números)
* 0 zero
* 1 ú o un
* 2 dos
* 3 tres
* 4 quatre
* 5 cinc
* 6 sis
* 7 set
* 8 vuit / huit
* 9 nou
* 10 deu
* 11 onze
* 12 dotze
* 13 tretze
* 14 catorze
* 15 quinze
* 16 setze
* 17 disset / dèsset
* 18 divuit / díhuit
* 19 dinou / dènou
* 20 vint


Como puedes observar los números son bastantes similares al castellano. El número más diferente es el setze similar al seize francés que no lleva la partícula catalana di- equivalente a la castellana dieci- del dieciséis. Los 6 primeros números tienen la ese sonora. El 17, 18 y 19 en el País Valenciano se dicen de la 2ª manera (dèsset , díhuit, dènou).

Otro caso especial del catalán es el uso del - entre las decenas y las unidades y entre las unidades y las centenas, a parte del veinte que entre el y sus unidades se escribe -i-.

* 21 vint-i-un
* 22 vint-i-dos
* 23 vint-i-tres
* 24 vint-i-quatre
* 25 vint-i-cinc
* 26 vint-i-sis
* 27 vint-i-set
* 28 vint-i-vuit
* 29 vint-i-nou
* 30 trenta
* 31 trenta-un
* 32 trenta-dos
* 40 quaranta
* 50 cinquanta
* 60 seixanta
* 70 setanta
* 80 vuitanta
* 90 noranta
* 100 cent
* 234 dos-cents trenta-quatre

En el siguiente enlace podéis consultar como se escriben los números en catalán entre 0 y mil billones:
http://www.dilc.org/numeros.php




.

Catalán Nivel I. Lección 1a

.
Catalán / Lliçó1a
Hola. Bon dia!





Fuente: WikiLibros. Libros libres para un mundo libre.
Para ver toda la lección [se recomienda]: clic aquí



Les salutacions i els comiats (los saludos y las despedidas)


Buenos días:  Bon dia!
• Muy buenos días • Bon dia i bona hora
Buenas tardes Bona tarda! / Bona vesprada
• Muy buenas tardes • Bona tarda i bona hora
Buenas noches Bona nit!
• Muy buenas noches • Bona nit i bona hora


Hola:   Hola!
Adiós:   Adéu!,  Adéu-siau!,  Au!
Hasta luego:  A reveure, Fins després
Hasta mañana:  Fins demà
Hasta pronto:  Fins aviat / Fins prompte (Valenciano y balear)
Hasta ahorita:  Fins ara


Bona tarda se utiliza a partir de las tres y bona nit cuando ya se haya hecho de noche, con lo que en verano bona tarda tendrá más horas de uso que en invierno.


En el valenciano y balear no se emplea bona tarda sinó bona vesprada que equivale al castellano buenas tardes.


Hay algunos autores que rechazan las formas bona tarda/bona vesprada, ya que argumentan que es una forma reciente y que tradicionalmente en catalán se utilizan bon dia y bona nit en un uso parecido al del francés.


¿Cómo estás? :  Com va això?, Com va tot?, Com va?, Què hi ha?
Estoy bien. Bien  : Va bé. Bé
Muy bien :  Molt bé
¿Qué tal estamos? : Com anem? Què fem?
Vamos tirando : Anar fent. Anem fent.

 

L'alfabet català (el alfabeto catalán)


la a. Se pronuncia con la boca más abierta que en castellano: fàcil (fácil).
la b. Se pronuncia como en castellano: balena (ballena).
la c. Se pronuncia como la c castellana delante de a, o, u: carrer (calle). Se pronuncia como la s castellana delante de e, i: cel (cielo) -e oberta-.
la ç. Se pronuncia como la s castellana: braç (brazo).
la d. Se pronuncia como en castellano: desembre (diciembre).
la e. En catalán hay dos tipos de e tónicas. 1) La e oberta, para hacerla tienes que abrir más la boca que cuando pronuncias una e en castellano: cel (cielo). 2) La e tancada, equivale a la e castellana: fera (fiera).
la f. Se pronuncia como en castellano: festa (fiesta).
la g. Se pronuncia como la g castellana delante de a, o, u: gat (gato). Se pronuncia como la g italiana delante de e, i: gerani (geranio).
la h. No se pronuncia, como en castellano: home (hombre) -o oberta-.
la i. Se pronuncia como en castellano tanto en posición vocálica: filera (hilera) como en posición consonántica: rei (rey) .
la j. Se pronuncia siempre como la g de gerani: Jordi (Jorge).
la k. Se pronuncia como en castellano: Kant (Kant).
la l. Su pronunciación es diferente a la del castellano. En catalán es una ele velar.
la m. Se pronuncia como en castellano: mare (madre).
la n. Se pronuncia como en castellano: nina (muñeca).
la o. En catalán también hay dos tipos de o tónicas. 1) La o oberta, para hacerla tienes que abrir más la boca que cuando pronuncias una 'o' en castellano: pot (puede). 2) La o tancada, equivale a la o castellana: amor (amor).
la p. Se pronuncia como en castellano: pare (padre).
la q. Se pronuncia como en castellano: que (que).
la r. Se pronuncia como en castellano: ratolí (ratón), turó (cerro).
la s. En catalán hay dos tipos de s. 1) "s" la essa/e sonora, en castellano también se pronuncia en algunos casos como en la palabra desde: rosa (rosa) o zebra (cebra) también se pronuncia cuando la s está entre 2 vocales de una palabra y cuando está al final de una palabra y la siguiente comienza con una vocal. 2) "ss" la essa/e sorda, sólo aparece entre 2 vocales, ver más abajo la rúbrica de la "ss".
la t. Se pronuncia como en castellano: taula (mesa).
la u. Se pronuncia como en castellano: rus (ruso).
la v. En catalán la v se pronuncia. es una consonante labiodental, eso quiere decir que se pronuncia apoyando los dientes superiores en el labio inferior. se pronuncia como en francés, inglés o la w alemana: València.
la w. Se utiliza para palabras de origen extranjero. Si las palabras proceden del alemán se pronuncia como una v y si vienen del inglés como una u.
la x. El castellano no tiene este fonema. Equivale al fonema que el francés y el portugués representan como ch, el inglés como sh y el alemán como sch: la Xina (China), Xàtiva (Játiva), Xarxa(red), Xavier(Javier), Xeresa(Jeresa), Xuquer(rio Jucar). La combinacion Tx se pronuncia como la 'ch' de 'Chorro' A principio de palabra normalmente la x suena como ch castellana xiquet(chiquito) xarrar(charlar) xurro(churro) y, a mitad de palabra detrás de consonante p.e. panxa(pancha).


La IX o UX suena como [s] eixida(salida): casos, 1) "A mitad de palabra" aixeta(grifo), això(eso), bruixòt(brujo), coixí(cojín), calaix(cajón), disbauxa(exceso), rauxa(pensamiento caprichoso). 2) "Al final de palabra" exigix(exige), ix(sale -de salir-). Excepciones: prefix(prefijo), apèndix(apéncice)... La X suena como [ks]-sorda- text(texto): casos 1) "Entre vocales" (excepto los casos anteriores -ix- y -ux-) reflexio(reflexión), axial, taxi. 2) "Entre vocal y consonante sorda" ambidextre(ambidiestro), excedent(excedente), explosió, extens(extenso). 3a) "Al final de palabra, detrás de vocal", perplex(perplejo), prefix(prefijo), apèndix(apéncice) y, 3b) "Al final de palabra, detrás de consonante sonora" esfinx(esfinge), larinx(laringe), linx(lince). La X suena como [gz]-sonora- exacte(exacto) en el prefijo "EX-" seguido de vocal, H o consonante sonora: examinar, exorbitant(exorbitante), exhortar, exhalar, exhibició, extra, exdiputat, exmandatari, exjugador. Es una caso irregular del que se precisa práctica escuchada.


la y. En catalán esta letra no se utiliza prácticamente, excepto en el dígrafo ny. Se pronuncia como la i: Nova York.
la z. En catalán la z se pronuncia siempre como la essa/e sonora "s", como ya se ha dicho, aparece en la palabra castellana desde, zona (... se pronuncia como una z latinoamericana).






Els dígrafs (los dígrafos)
Un dígrafo es un conjunto de dos letras (grafías) que representan un sonido. En catalán existen los dígrafos siguientes:


à: valencià (valenciano), català (catalán)
é: un préstec (un préstamo), témer (temer)
è: un rèptil (un reptil), un mèrit (un mérito)
í: un teuladí (un gorrión), el vímet (el mimbre)
ï: un raïm (una uva), una veïna (una vecina)
ó: de gaidó (oblicuamente, de lado, de soslayo), una fórmula (una fórmula)
ò: un arròs (un arroz), un pòmul (un pómulo)
ú: un bambú (un bambú), públic -a (público -a)
ü: següent (siguiente)
ç: una força (una fuerza), una lloança (una alabanza, una loa).
La è y la ò se distinguen de la é y la ó en el grado de apertura de la boca. En el caso de la è y la ò la boca está más abierta que en el de la é y la ó. La ç se pronuncia como una s castellana.






Els nombres (los números)
0 El zero (ese sonora)
1 El número un.
2 El número dos.
3 El número tres,
4 El número quatre.
5 El número cinc.
6 El número sis.
7 El número set.
8 El número vuit/huit
9 El número nou.
10 El número deu.


Delante de un sustantivo y un adjetivo, el número un (un, uno) es como el artículo indefinido: un cotxe, una bicicleta. El número dos en catalán, como en portugués, tiene femenino. Se trata de la forma dues: dos cotxes (masculino), dues bicicletes (femenino). En el estándar valenciano 8 se dice huit y en la lengua hablada de la CV el número 2 no se suele decir en femenino pero en la escrita es recomendable.

 

El cos humà (el cuerpo humano)
Español - Català
el abdomen:  l'abdomen (m.)
el antebrazo:  l'avantbraç (m.)
la barbilla/el mentón:  el mentó/barbeta
la barriga:  la panxa(pronunciat pancha)
el bazo:  la melsa
la boca:  la boca
el brazo:  el braç
la cabeza:  el cap
la cadera:  el maluc
la campanilla:  el gallet/el gargamelló/la campaneta
la ceja:  la cella
el cerebro:  el cervell
la cintura:  la cintura
el codo:  el colze
el cogote:  el clatell/el bescoll
el corazón:  el cor
el cuello:  el coll
el cuerpo:  el cos
el culo:  el cul
el dedo:  el dit
el diente:  la dent
la encía:  la geniva
la espalda:  l'esquena (f.)
la frente:  el front
el hígado:  el fetge
el hombro:  l'espatlla (f.)/el muscle
el hueso:  l'os (m.)
el labio:  el llavi
la lengua:  la llengua
la mano:  la mà
El cos humà:  El cuerpo humano
la mandíbula:  la barra/la mandíbula
la mejilla:  la galta
la muela:  el queixal
la muela:  cordal/la muela del juicio el queixal del seny/el queixal de l'enteniment
la muñeca:  el canell/la monyica
el muslo:  la cuixa
la nariz:  el nas
el ojo:  l'ull (m.)
el ombligo:  el melic/el llombrígol
la oreja:  l'orella (f.)
el pecho:  el pit
el pelo (rubio):  el cabell (ros)
un pelo (del brazo):  un pèl (del braç)
el pene:  el penis
el pie:  el peu
la piel:  la pell
la pierna:  la cama
el pulmón:  el lleu/el pulmó
el riñón:  el renyó/el ronyó
la rodilla:  el genoll
la sangre:  la sang
la sien: el pols
el sobaco:  l'aixella
el talón:  el taló
el testículo:  el testicle
el tobillo: el turmell
la tripa:  els budells
el tronco:  el tronc
la uña:  l'ungla (f.)
la vagina:  la vagina


.